Tästä linkistä saat koko maakaasukäsikirjan (marraskuu 2010) pdf-muodossa omalle koneellesi.
Suomen Kaasuyhdistyksen maakaasukäsikirja sisältää maakaasun perusteita sekä kuvauksia yleisimmin käytössä olevasta maakaasutekniikasta. Painopiste on maakaasun jakelutekniikassa ja pienissä maakaasun käyttökohteissa. Maakaasun tuotanto-, siirto- ja esim. maakaasuvoimalaitostekniikan yksityiskohtia käsikirja ei käsittele.
Käsikirjan sisältö on jaoteltu aihepiireihin, jotka aukeavat omana alasivunaan. Sivuilla on linkkejä erilaisiin kuviin, kaavioihin ja taulukoihin (merkitty "⇑"), jotka ovat erikseen ladattavissa esim. koulutuskäyttöön. Tekstissä on linkkejä myös suoraan käsikirjan toisen aihepiirin alasivuille.
Käsikirjan peruslähtökohtana on käyttäjäystävällisyys: maakaasun käyttöön ja jakeluun (putkiston rakentamiseen) liittyvät keskeisimmät vaatimukset, ohjeet ja suositukset on koottu yhteen paikkaan sekä tekstin että kuvien muodossa. Lainsäädäntöön perustuvat ehdottomat vaatimukset erottuvat punaisena tekstinä alan omista suosituksista ja ohjeista. Käsikirjassa käytetyt sanamuodot eivät välttämättä ole aivan identtisiä varsinaisen säädöstekstin kanssa. Tämän, kuten muunkin internetistä löytyvän tiedon osalta kannattaa ottaa huomioon, että vastuu tiedon käytöstä on aina käyttäjällä itsellään. Lähtökohtana kuitenkin on, että käsikirjan tieto pyritään aina pitämään ajan tasalla ja viimeisimmän tietämyksen mukaisena.
"Get Adobe Reader" -kohdasta voi ladata ilmaisen Adobe Reader ohjelman. Ohjelmaa tarvitaan kuvien ja taulukoiden lataamiseen ja niiden tulostamiseen.
Tästä linkistä maakaasukäsikirja löytyy pdf-muodossa.
Käsikirjan kehittämisehdotukset ja muun palautteen voi lähettää osoitteella sky@kaasuyhdistys.fi.
© Suomen Kaasuyhdistys ry
Maakaasu on luonnonkaasua ja sen koostumus voi vaihdella eri tuotantolähteillä ⇑ huomattavasti. Metaani on kuitenkin pääkomponentti kaikissa maakaasuissa. Suomeen tuotava siperialainen maakaasu on n. 98-prosenttisesti metaania. Tällainen maakaasu sopii erinomaisesti polttoon, sen sijaan raaka-ainekäytössä runsaammin metaania raskaampia hiilivetyjä ⇑ sisältävälle maakaasulle löytyy enemmän käyttösovelluksia.
Kaasujen energiakäyttöä ajatellen keskeisin polttotekninen ominaisuus on niiden lämpöarvo ⇑. Polttoaineilla on kaksi lämpöarvoa: alempi (tehollinen) ja ylempi (kalorimetrinen) lämpöarvo. Ylempi lämpöarvo sisältää savukaasujen sisältämän vesihöyryn lauhtumislämmön. Koska maakaasu on rikitöntä, voidaan osa lauhtumislämmöstä hyödyntää eli savukaasut jäähdyttää alle vesikastepisteen ⇑ (esim. kondenssikattilat ), jolloin hyötysuhde paranee merkittävästi.
Kaasun tiheys ⇑ voidaan laskea normaaliolotilassa (lämpötila 0 °C, paine 1,01325 bar) jakamalla molekyylipaino moolin tilavuudella 22,414 litraa. Kaasun tiheyksiä verrataan usein ilman tiheyteen. Suhteellisella tiheydellä ⇑ on merkitystä esim. suutinvirtauksia mitoitettaessa tai arvioitaessa kaasun käyttäytymistä vuototapauksissa. Maakaasun tiheys on likimain puolet ilman tiheydestä, kun esim. nestekaasu on selvästi ilmaa raskaampaa.
Eri energiakaasut luokitellaan kolmeen kaasuryhmään ja niiden alaryhmiin ⇑ niiden lämpöarvon ja tiheyden avulla lasketun Wobbe-arvon perusteella. Erilaiset maakaasut kuuluvat toiseen kaasuryhmään ja esimerkiksi Suomessa käytettävä maakaasu toisen kaasuryhmän alaryhmään H (= korkean lämpöarvon maakaasu). Kaasujen luokittelu on tärkeää, koska vain Wobbe-arvoltaan samansuuruisia kaasuja voidaan käyttää samassa kaasulaitteessa tai –polttimessa ilman suuttimen tai paineensäätimen muutoksia. Myös kaasulaitteet jaetaan samasta syystä useaan eri laiteluokkaan.
Metaanin kiehumispiste on –161,5 °C, jonka alle jäähdyttämällä maakaasu voidaan siis nesteyttää. Nesteytettynä maakaasun tilantarve on noin 1/600 alkuperäisestä kaasumaisen olomuodon vaatimasta tilavuudesta. Tällä on suuri merkitys maakaasua kuljetettaessa tai varastoitaessa. Metaanin, propaanin ja butaanin keskeisimmät ominaisuudet on koottu ominaisuustaulukkoon ⇑.
Kaasujen syttymisen edellytyksenä on palamiskelpoisen seoksen aikaansaaminen. Nyrkkisääntönä maakaasulle on, että sitä pitää olla ilmassa vähintään 5 til-%, mutta alle 15 til-%. Syttymisrajojen ⇑ tarkat arvot riippuvat palamisilman lämpötilasta ja happipitoisuudesta. Hapen lisääminen laajentaa syttymisaluetta.
Kapeahkon syttymisalueen lisäksi kaasumaisille polttoaineille on tunnusomaista korkeahko syttymislämpötila. Maakaasulla syttymislämpötila on 600-650 °C ja nestekaasulla luokkaa 500 °C. Sytyttämiseen tarvittava energiamäärä on kuitenkin pieni.
Kun halutaan esim. huoltotöiden aikana varmistaa, ettei kaasuseos ole syttyvää, voidaan ilmaan lisätä inerttikaasua, hiilidioksidia tai typpeä ⇑. Esimerkiksi typen lisääminen ilmaan siten, että sen osuus on 37 til-%, tekee metaanista syttymiskelvottoman.
Palamisnopeus on palamisrintama etenemisnopeus syttymiskelpoisessa seoksessa. Palamisnopeus on ratkaiseva tekijä liekin muodostuksen ja hallinnan kannalta. Palamisnopeuden on oltava tasapainossa kaasun virtausnopeuden kanssa ⇑. Liekin kokoon, muotoon ja stabilisuuteen vaikuttavia tekijöitä ovat mm. polttimen palopään ja kaasusuuttimen muotoilu ja mitoitus sekä palamisilman ja kaasun paine, nopeus ja sekoitustapa. Monesta tekijästä riippuva palamisnopeus on maakaasulla tavallisesti alle puoli metriä sekunnissa.
Maakaasun palamisreaktio on monimutkainen ja moniosainen tapahtuma koostuen sadoista eri reaktioista ja välivaiheista. Metaanin palaminen voidaan kuitenkin yksinkertaistaa reaktioon
CH4 + 2O2 -> CO2 + 2H2O
Metaanin palamistuotteita ovat siis hiilidioksidi ja vesi (vesihöyry). Palamisreaktiossa vapautuu lämpöä lämpöarvon ⇑ mukainen määrä.
Propaanilla ja butaanilla palamisyhtälöt ovat
C3H8 + 5O2 -> 3CO2 + 4H2O
C4H10 + 6,5O2 -> 4CO2 + 5H2O
Kun reaktio, aineiden moolimäärät, massat ja tiheydet sekä ilman koostumus tunnetaan, voidaan laskea teoreettinen palamisilman minimimäärä ⇑. Metaanilla teoreettinen eli stökiömetrinen palamisilman tarve on 9,6 m3.
Käytännössä täydellinen palaminen vaatii teoreettista määrää enemmän palamisilmaa. Maakaasulla ilmaylimäärä voidaan kuitenkin pitää pienenä. Tyypillisesti päästään jopa ilmakertoimeen 1,1. Liian suuri ilmaylimäärä heikentää palamishyötysuhdetta ⇑. On kuitenkin huolehdittava, ettei palaminen tapahdu ali-ilmalla, koska silloin muodostuu häkää ja savukaasuihin jää palamattomia hiilivetyjä. Jopa nokea voi muodostua. Kun palamista säädetään savukaasumittausten avulla, on varminta mitata aina sekä happi- että häkäpitoisuus ⇑. Pelkkä happiylijäämän mittaus ei takaa täydellistä palamista, sillä häkää voi syntyä kaasun ja palamisilman huonon sekoittumisen vuoksi. Myöskään CO2-pitoisuus ei yksinään kerro sitä, tapahtuuko palaminen yli- vai ali-ilmalla. Jos käytössä ei ole savukaasun happijäännökseen perustuvaa palamisilmamäärän säätöä, kannattaa ilmakerroin pitää vähintään arvossa 1,2.
Ilmakerroin ⇑ voidaan määrittää mittaamalla CO2- ja O2-pitoisuudet.
Maakaasun (metaanin) stökiömetrisessä palamisessa syntyy savukaasuja 10,6 m3 metaanikuutiota kohti. Vesihöyryä savukaasussa on 2 m3, joten kuivia savukaasua on 8,6 m3. Savukaasujen koostumus ilmakertoimella 1,0 on seuraava:
| hiilidioksidi CO2 | 9,5 til-% |
| vesihöyry H2O | 19,0 til-% |
| typpi N2 | 71,5 til-% |
| happi O2 | 0 til-% |
Savukaasujen CO2-pitoisuuden maksimiarvo on 9,5 til-% kosteista savukaasuista laskettuna. Kuivien savukaasujen maksimi CO2-pitoisuus ⇑ on 11,7 til-%. Kun verrataan eri polttoaineiden savukaasujen ominaisuuksia ⇑, todetaan, että maakaasua poltettaessa savukaasujen maksimi CO2-pitoisuus on alhaisempi kuin esim. polttoöljyistä syntyvistä savukaasuissa. Vastaavasti vesipitoisuus maakaasun savukaasuissa on selvästi korkeampi. Tällä on vaikutusta mm. savukaasujen lämmönsiirto-ominaisuuksiin.
Palamisilmakerroin vaikuttaa savukaasujen koostumukseen: typpi- ja happipitoisuudet luonnollisesti kasvavat ja vastaavasti hiilidioksidi- ja vesihöyrypitoisuudet laskevat. Esimerkiksi ilmakertoimella 1,3 (ylimääräistä ilmaa 30 %) maakaasun savukaasujen koostumus on
| hiilidioksidi CO2 | 7,5 til-% |
| vesihöyry H2O | 15,0 til-% |
| typpi N2 | 73,0 til-% |
| happi O2 | 4,5 til-% |
Maakaasu palaa sinisellä, heikosti valaisevalla liekillä. Maakaasulta puuttuu vapaiden hiilipartikkeleiden aikaansaama liekkisäteily, joten kaasuliekki on vain heikosti säteilevä.
Kaasusäteily on kolmiatomisten kaasujen, tässä tapauksessa CO2- ja H2O-molekyylien, säteilyä korkeassa, yli 500 °C lämpötilassa. Maakaasun palamisprosessissa syntyy paljon vesihöyryä ja sitä myöten kaasusäteily on esimerkiksi öljyn savukaasujen kaasusäteily voimakkaampaa. Säteilylämmönsiirrosta kaasusäteilyn osuus on kuitenkin liekkisäteilyä (hiukkassäteily) selvästi pienempää. Maakaasuliekin kokonaissäteilyintensiteetti jääkin huomattavasti pienemmäksi kuin öljyliekin.
Palamislämpötilat (adiabaattiset) ovat maakaasulla ja polttoöljyllä samaa suuruusluokkaa.
Maakaasuliekin säteilyominaisuuksista johtuen lämmönsiirto tulipesässä on 5-20 % pienempää kuin öljyä poltettaessa. Eroa pienentää jossain määrin öljyn poltosta säteilypinnalle kertyvä noki. Kuitenkin maakaasua käytettäessä tulipesän loppulämpötila jää korkeammaksi kuin öljyä käytettäessä. Maakaasukattiloissa lämmönsiirto ⇑ tapahtuukin korostetusti konvektion kautta. Tämä on otettava huomioon kattilaa ja sen rakenteita mitoitettaessa. Maakaasun poltossa syntyneet savukaasut voidaan jäähdyttää hyvin alhaisiksi esim. ekonomaiserin avulla. Kriittinen lämpötila maakaasun savukaasujen jäähdyttämiselle on vesikastepiste ⇑. Happokastepistettä ei maakaasulla tunneta.
Palamishyötysuhde ottaa huomioon savukaasujen mukana poistuvan lämpöhäviön. Palamishyötysuhde kuvaa siten lämmönsiirron tehokkuutta. Esimerkiksi savukaasujen loppulämpötilan alentaminen 200 °C:sta 100 °C:een puolittaa savukaasuhäviön.
Kattilahyötysuhdetta ⇑ laskettaessa otetaan huomioon savukaasuhäviöiden lisäksi kattilan eristyshäviöt ja palamatta jääneen polttoaineen aiheuttama häviö. Kaasuja poltettaessa palamattomien osuus jää yleensä hyvin pieneksi.
Maakaasuputkistot ⇑ jaetaan käyttötarkoituksensa mukaan
Maakaasuverkkotoiminta (siirto- ja jakeluputkistot) on luvanvaraista toimintaa. Luvan verkonhaltijoille eli putkiston omistajille myöntää Energiamarkkinavirasto. Käyttöputkiston omistaa yleensä maakaasun käyttöpaikan omistaja.
Maakaasuputkistossa käytettävien rakenneaineiden tulee olla mekaanisesti riittävän lujia, ja kestää niitä paineita ja lämpötiloja, joihin putkisto tavanomaisessa käytössä voi joutua.
Maakaasun siirtoputkistossa käytetään joko hitsattuja tai saumattomia paineenalaiseen käyttöön tarkoitettuja teräsputkia. Rakenneaineen tulee olla lujuudeltaan, muodonmuutoskyvyltään, sitkeydeltään ja hitsattavuudeltaan asennus- ja käyttöolosuhteisiin sopivaa tiivistettyä teräslaatua.
Maakaasun jakeluputkistossa voidaan käyttää joko edellä kuvatun mukaisia teräsputkia tai muoviputkia. Muoviputkia saa käyttää maanalaisiin asennuksiin, vesistöjen alituksiin sekä rakennukseen tulevaan nousuputkeen ⇑ pääsulkuventtiilin asti. Maanpäällisen jakeluputkiston on oltava terästä.
Muoviputkina saa käyttää saumattomia keskikovasta tai kovasta polyeteenistä valmistettuja putkia ja niiden osia. Muoviputkien suurin sallittu käyttöpaine on materiaalista ja kohteesta riippuen joko 4 bar (PE 80) tai 8 bar (PE 100).
Maakaasun käyttöputkiston tulee olla joko terästä, kuparia tai muuta maakaasukäyttöön tarkoitettua materiaalia.
Muusta kuin teräksestä valmistettuja putkia saa pääsääntöisesti käyttää vain maanpäällisissä sisäasennuksissa käyttöpaineen ollessa enintään 200 mbar. Poikkeuksen muodostavat kaasuputken johtaminen rakennuksen sisälle ulkoseinällä olevalta paineensäätimeltä sekä tietyt erikoiskohteet, joissa kaasuputki sijoitetaan rakenteeseen yhtenäisen, vapaasti tuulettuvan suojaputken sisälle (esim. keittiösaarekkeet) ⇑.
Myös tietyt ulkoasennukset (esim. kaasun johtaminen samassa rakennuksessa) voi olla tarkoituksenmukaisinta toteuttaa kupariputkella. Tällöin on varmistettava, ettei putki joudu mekaanisille rasituksille ja vaurioille alttiiksi. Lämpölaajeneminen tulee ottaa huomioon tuennassa.
Lisäksi varusteiden rakenneosina, liitoskappaleina ja tiivisteinä saa olla myös muita materiaaleja, edellyttäen, että varuste on maakaasukäyttöön tarkoitettu, ja että mainitut osat kuuluvat itse varusteeseen.
Rakenneaineet on merkittävä pysyvästi siten, että merkinnän perusteella voidaan todeta yhteys rakenneaineen ja ainestodistuksen välillä. Standardisoitujen putkien, putken osien ja varusteiden merkitsemiseen riittävät sellaiset tunnukset, joiden perusteella käytetty rakenneaine voidaan tunnistaa.
Maakaasun siirtoputkiston rakennusalue jaetaan alueluokkiin. Alueluokka määritellään asutustiheyden tai alueella olevien erillisten kohteiden laadun perusteella.
Putkiston mitoituksessa käytettävät varmuuskertoimet määräytyvät alueluokan mukaan.
Maakaasuputkiston suunnittelupaine tulee valita vähintään yhtä suureksi kuin suurin paine, jonka alaiseksi putki käyttöolosuhteissa joutuu. Teräksisten putkien ja putken osien (käyrä, haaroitus, palje, supistus, laippa) suunnittelupaineen tulee olla vähintään 10 bar.
Putkiston varusteiden (venttiili, paineensäädin, suodatin, määrämittari jne.) suunnittelupaineena käytetään vähintään putkiston suurinta sallittua käyttöpainetta.
Suunnittelulämpötilana tulee käyttää korkeinta tai alinta lämpötilaa, johon putkisto voi käytön aikana joutua. Maahan asennettavalle sekä veteen upotettavalle putkelle suunnittelulämpötila on -10 °C ja maanpäälliselle, ulos sijoitetulle putkelle - 40 °C.
Maakaasuputkiston virtaustekninen mitoituksen vaikuttavia tekijöitä ovat mm.
Tarkka painehäviölaskenta on maakaasuputkistoille tarpeen varsin harvoin. Koska maakaasu on kokoonpuristuvaa, on maakaasuputkistojen tarkka mitoittaminen hankalaa. Mitoitus- ja simulointiohjelmat auttavat etenkin monimutkaisempien verkkojen suunnittelussa. Yksinkertaisemmille putkisto-osuuksille löytyy useita likimääräisiä laskentakaavoja ja taulukoita ⇑, joilla usein kokemukseen perustuvat kokovalinnat voidaan tarkistaa.
Maakaasun jakelu- ja käyttöputkistojen ylimitoitus ei yleensä lisää investointikustannuksia merkittävästi. Siksi putkikoko kannattaa valita pikemminkin ylisuureksi kuin juuri ja juuri sen hetkistä tarvetta vastaavaksi.
Jakeluputkistojen osalta kannattaa muoviputkivalikoimasta ⇑ valita sopiva otos putkikokoja ja materiaaleja, mikä helpottaa verkoston korjaus- ja laajennustöitä sekä tarvittavien osien varastointia.
Kaasun käyttökohteeseen johtava käyttöputkisto mitoitetaan niin suureksi, ettei putken eikä sen osien ja varusteiden aiheuttama painehäviö aiheuta kaasulaitteen toimintaa haittaavaa liitäntäpaineen vaihtelua. Kaasulaitteen liitäntäpainetta ohjaavan paineensäätimen ja kaasulaitteen välisen putkiston painehäviö, kun kaikki samanaikaisesti käytössä olevat kaasulaitteet toimivat täydellä teholla, saa kertavastukset mukaan luettuna olla enintään
Siirtoputkiston seinämävahvuuden laskennassa käytettävät varmuuskertoimet (0,45 – 0,7) määräytyvät putkiston alueluokan perusteella.
Teräsputken seinämille on määritelty pienin sallittu nimellispaksuus. Alle 10 barin jakelu- ja käyttöputkistoille, seinämän paksuuden mitoitusta ei käytännössä tarvitse tehdä. Putket voidaan valita suoraan taulukosta ⇑.
Muovisten jakeluputkistojen seinämävahvuus määräytyy halutun käyttöpaineen ja putken raaka-aineen perusteella. Putket ja eri seinämävahvuudet on standardisoitu. Suomessa käytetään seinämäsarjan SDR 11 mukaisia putkia ⇑, jolloin maksimikäyttöpaineeksi saadaan PE 80 raaka-aineella 4 bar ja PE 100 raaka-aineella 8 bar. Eräissä tapauksissa, esim. vanhan kaasunputken vuorauksessa käytetään seinämävahvuudeltaan ohuempia SDR 17,6 sarjan putkia. Tällöin maksimikäyttöpaine jää pienemmäksi.
Maakaasuputkistolle tarvitaan yleensä rakentamislupa. Rakentamislupaa ei vaadita ⇑ jakeluputkiston talohaaralle eikä käyttöputkistolle, jos käyttöputkiston suurin sallittu käyttöpaine on enintään 0,5 bar tai putkiston koko on enintään DN 25. Rakentamislupa vaaditaan kuitenkin käyttöputkistolle, jos kohteessa olevien käyttölaitteiden yhteinen nimellinen polttoaineteho on 1,2 MW tai suurempi.
Rakentamislupa voidaan myöntää alueellisesti sellaisen jakelu- ja käyttöputkiston rakentamista varten, jonka suurin sallittu käyttöpaine on enintään 8 bar. Alueellinen rakentamislupa annetaan luvassa mainittua maantieteellistä aluetta varten. Jakeluputkistolle haettu alueellinen rakentamislupa koskee myös jakeluputkistoon liitettyjä käyttöputkistoja lukuun ottamatta erillistä suurta käyttökohdetta (polttoaineteho 6 MW tai enemmän).
Maakaasuputkiston rakentamislupaa haetaan turvatekniikan keskukselta.
Maakaasun käyttöputkiston ja siihen liitettyjen kaasulaitteiden asentamista saa suorittaa turvatekniikan keskuksen hyväksymä asennus- ja huoltoliike (hyväksytty liike).
Maakaasulaitteistojen asennus- ja huoltotoimintaa harjoittavan on haettava kirjallisesti hyväksyntää ennen toiminnan aloittamista turvatekniikan keskukselta.
Hyväksytyn liikkeen asennus- ja huolto-oikeus vahvistetaan samaksi tai suppeammaksi kuin liikkeen palveluksessa olevan nimetyn vastuuhenkilön pätevyysalue. Vastuuhenkilöiden asennus- ja huoltopätevyydet ⇑ jaetaan kolmeen luokkaan.
Muovisia maakaasuputkistoja (jakeluputkistot) saa asentaa vain turvatekniikan keskuksen hyväksymä muovisten kaasuputkistojen asennusliike. Jakeluputkistoon kuuluvia lyhyitä metallisia putkiosuuksia, joilla muovinen jakeluputkisto liitetään käyttöputkistoon, saavat asentaa käyttöputkistoja asentamaan oikeutetut hyväksytyt liikkeet. Nousuputken saa liittää muoviputkeen muovisten kaasuputkistojen asennusliike.
Hyväksytty liike vastaa siitä, että sen tekemä asennus tai huolto täyttää tehtyä toimenpidettä koskevat säädösten vaatimukset. Hyväksytyn liikkeen tulee antaa työn teettäjälle vastuuhenkilön allekirjoittama todistus ⇑ tehdyn toimenpiteen vaatimuksenmukaisuudesta.
Teräksisiä maakaasun jakeluputkistoja saa asentaa asennusliike, jolla tulee olla maakaasun jakeluputkiston rakentamista ja asentamista koskeva toimintajärjestelmä, riittävästi ammattitaitoista henkilöstöä, toiminnan edellyttämät laitteet ja välineet sekä palveluksessaan pätevä, maakaasuasetuksen mukainen vastuuhenkilö.
Maakaasun siirtoputkistoja ja korkeapaineisia käyttöputkistoja (16 bar tai yli) saa asentaa asennusliike, jolla on riittävät tekniset toimintaedellytykset, jotka ovat seuraavat:
Toiminnanharjoittajan on huolehdittava siitä, että rakentamisluvan vaatinut putkisto tarkastetaan ennen käyttöönottoa (käyttöönottotarkastus) ja sen jälkeen määräajoin (määräaikaistarkastus). Tarkastuksista on laadittava pöytäkirja, joka annetaan toiminnanharjoittajalle.
Tarkastuksia tekevät turvatekniikan keskuksen hyväksymät ja valvomat tarkastuslaitokset.
Käyttöönottotarkastuksessa tulee tarkastaa, että maakaasuputkisto on voimassa olevien säännösten sekä rakentamisluvassa asetettujen ehtojen mukainen. Tarkastukseen kuuluu putkiston sijoituksen, rakenteen ja käyttövalmiuden tarkastaminen.
Käyttöönottotarkastukseen, joka voidaan tehdä yhdellä kertaa tai useassa osassa, sisältyy painekoe, joka tehdään vedellä, ilmalla tai inerttikaasulla. Painekokeella testataan putkiston lujuutta.
Siirtoputkiston koepaine on vähintään 1,3 kertaa putkiston suunnittelupaine. Jakeluputkiston koepaine on vähintään 1,3 kertaa suurin sallittu käyttöpaine ja käyttöputkistolla vähintään 1,43 kertaa suurin sallittu käyttöpaine.
Peitetyillä putkistoilla koeaika on vähintään 24 h. Peittämättömillä putkilla, joissa koko putkisto hitsaussaumoineen on nähtävissä, on koeaika vähintään 30 min.
Painekokeesta voidaan jättää pois sellaiset varusteet (esim. määrämittari), joiden paine on rajoitettu suurimpaan sallittuun käyttöpaineeseen.
Painekokeen saa tehdä kaasunpainekokeena yli 8 barin putkistolle vain, jos olosuhteet ja koejärjestelyt ovat sellaiset, että kokeesta ei aiheudu vaaraa tarkastukseen osallistuville eikä ulkopuolisille. Vesipainekokeen jälkeen putkisto kuivataan huolella.
Ennen käyttöönottoa jakelu- ja käyttöputkistolle tulee tehdä tiiviyskoe. Tiiviyskoe tehdään maakaasulla ja käyttöpaineella. Tiiviyskokeessa on oltava mukana kaikki putkistoon kuuluvat osat ja varusteet.
Laitevalmistajien valmistamille ja testaamille siirtoputkiston osille (esim. suodattimet, lämmönvaihtimet, paineenvähennyslaitteistot, joille ei tehdä painekoetta asennuksen jälkeen) tulee tehdä tiiviyskoe ilmalla tai inerttikaasulla ennen käyttöönottoa. Tiiviyskokeen kestoaika on vähintään 15 minuuttia ja koepaineen vähintään 1,1 kertaa suurin sallittu käyttöpaine.
Ulospuhallusputkille ei tarvitse tehdä paine- eikä tiiviyskoetta.
Maakaasuputkistoille, jotka edellyttävät käyttöönottotarkastusta, on tehtävä määräaikaistarkastus ensimmäisen kerran kahdeksan vuoden kuluttua käyttöönotosta ja sen jälkeen kahdeksan vuoden aikavälein.
Tietyissä tapauksissa määräaikaistarkastus voidaan korvata toiminnanharjoittajan oman organisaation tekemillä käyttö-, valvonta- ja tarkastustoimenpiteillä.
Turvatekniikan keskus myöntää siirtoputkistolle käyttöluvan käyttöönottotarkastuksen perusteella.
Jakelu- ja käyttöputkiston hyväksyy käyttöön tarkastuslaitos.
Kohteet, jotka eivät vaadi rakentamislupaa, voidaan ottaa käyttöön hyväksytyn liikkeen annettua kirjallisen todistuksen asennuksen säännöstenmukaisuudesta.
Ennen kaasulaitteiston luovuttamista käyttäjälle hyväksytty liike koekäyttää ja säätää laitteiston siten, että se toimii moitteettomasti koko tehoalueella.
Käyttöönoton yhteydessä liitosten tiiviys varmistetaan käyttämällä sopivaa vuodonetsintäainetta tai kaasuvuodonilmaisinta.
Rakennusten ulkopuoliset jakelu- ja käyttöputkistot on rakennettava yleensä maanalaisena. Alueilla ja paikoissa, joissa maanalainen putkisto voi vahingoittua maan laadun tai liikkumisen johdosta tai joissa maanalaisen putkiston rakentaminen on teknisesti vaikeata, saadaan putkistot rakentaa maanpäällisenä. Tehdasalueilla saa putkistot rakentaa myös maanpäällisenä.
Rakennusten sisäpuoliset käyttöputkistot asennetaan mahdollisimman paljon pinta-asennuksena. Käyttöputkistoa ei saa sijoittaa läpivientejä lukuunottamatta ontelorakenteiden, savuhormien, ilmanvaihto- tai tuuletuskanavien sisälle eikä hissi- ja tavarankuljetuskuiluihin.
Maakaasuputket voidaan asentaa putkistoja varten varattuihin putkikanaviin, jotka ovat joko avattavissa tai muutoin tarkastettavissa. Tuuletuksen vuoksi putkikanavan on oltava molemmista päistään avonainen. Putkikanavassa olevan putkiston läpivientikohdan on täytettävä palonkestävyydelle asetetut vaatimukset, jos läpivientikohta erottaa paloteknillisesti osastoituja tiloja.
Siltarakenteissa vesistöjen ja liikenneväylien ylityksissä otetaan huomioon näiden edellyttämät vapaat alikulkukorkeudet ja kulkuaukkojen leveydet, joita maakaasuputkisto tai sen tukirakenteet eivät saa pienentää.
Putket suositellaan asennetavaksi ensisijaisesti vaaka- tai pystysuoraan. Vaakasuorat putket asennetaan vähintään 50 mm lattiatason yläpuolelle. Ovien tai vastaavien aukkojen kohdalla mainittua mittaa voidaan tarvittaessa pienentää.
Putket kiinnitetään asennusalustaansa tai kannakkeisiinsa tukevasti. Putken tukipisteiden väliseksi etäisyydeksi suositellaan enintään 60 x putken ulkohalkaisija, ei kuitenkaan yli 6 metriä.
Putkiston ja siihen liittyvien varusteiden tukemiseen tai kiinnittämiseen käytetyt materiaalit eivät saa aiheuttaa putkelle tai varusteille sähkökemiallista korroosiota. Putkea ei saa käyttää putkistoon kuulumattomien osien tai rakenteiden kannatukseen.
Maanalaisten jakelu- ja käyttöputkistojen vähimmäispeitesyvyys on 0,8 metriä, kun putkiston suurin sallittu käyttöpaine on enintään 4 bar. Yli 4 barin jakelu- ja käyttöputkistojen vähimmäispeitesyvyys on 1 metri.
Erikoiskohteissa voidaan vähimmäispeitesyvyyttä pienentää, jos vastaava turvallisuustaso säilyy. Kallioon louhitun kaivannon vähimmäispeitesyvyydeksi riittää, jos kallion pinta ulottuu 0,6 metriä putken yläpinnan yläpuolelle.
Lisäksi eräiden kohteiden alituksille on määritelty edellisestä poikkeavia peitesyvyyksiä ⇑.
Jakelu- ja käyttöputkiston putkikaivannon leveyden on oltava vähintään 200 mm putken halkaisijaa leveämpi. Kaivannon pohja, asennusalusta, on tasattava kivettömällä kitkamaalla ts. luonnonsoralla (raekoko 0/32) tai hiekalla. Asennusalustaan voi käyttää myös mursketta, jonka raekoko on 0/20 mm. Asennettaessa putkisto perusmaan (savi, siltti) varaan, kaivannon pohjan kivettömyys (raekoko < 32 mm) on varmistettava 150 mm syvyyteen.
Kaivannon seinämän kaltevuus valitaan siten, että sortumisvaara vältetään. Tarvittaessa kaivanto tuetaan.
Putken alkutäyttö ulottuu vähintään 0,3 metriä putken tai sen suojaputken yläpuolelle. Alkutäytön materiaalina käytetään ensisijaisesti kivetöntä kaivumaata (turve, savi, siltti, hiekka tai sora).Alkutäyttöön voidaan käyttää myös mursketta, jonka raekoko on 0/20 mm. Alkutäyttö ei saa sisältää luonnonkiviä, joiden raekoko on yli 50 mm.
Alkutäyttö pyritään tekemään välittömästi asentamisen jälkeen siten, ettei putkisto pääse siirtymään eikä vahingoittumaan.
Kaivannon lopputäytön materiaalina käytetään ensisijaisesti kaivumaata, mutta se ei saa sisältää luonnonkiviä, joiden koko on yli 200 mm. Lopputäyttö voidaan tehdä myös murskeesta, jonka raekoko on 0/150 mm.
Kaivantoon, alku- ja lopputäytön väliin, asennetaan keltainen varoitusnauha tai- verkko.
Eri kerrosten väliin asennetaan tarvittaessa suodatinkangas. Tarvittaessa kaasuputki suojataan laatalla ⇑.
Jakelu- ja käyttöputkiston rakentamisessa voidaan käyttää myös kaivannottomia menetelmiä (kaivamaton tekniikka). Niitä käytettäessä on huolehdittava, ettei putki tai sen pinnoite vaurioidu rakentamisen aikana.
Kaivamattomia tekniikoita ovat mm. erilaiset poraus-, mikrotunnelointi- ja sujutusmenetelmät.
Jakelu- ja käyttöputkiston etäisyydet muihin maanalaisiin putkistoihin, kaapeleihin ja muihin rakenteisiin on valittava siten, etteivät ne aiheuta huomattavaa haittaa toistensa käytölle, korjaukselle tai kunnossapidolle.
Vähimmäisetäisyys yhdensuuntaisasennuksissa on 1 metri ja risteilyissä 0,5 metriä, kun putkiston suurin sallittu käyttöpaine on yli 8 bar.
Suurimman sallitun käyttöpaineen ollessa 8 bar tai alle, on vähimmäisetäisyys ⇑ yhdensuuntaisasennuksissa 0,2 metriä ja risteilyissä 0,1 metriä. Vähimmäisetäisyys maanalaiseen paineettomaan viemäriin, salaojaputkeen, suljettuun putkikanavaan tai vastaavaan on kuitenkin yhdensuuntaisasennuksissa 1 metri ja risteilyissä 0,5 metriä.
Yksittäistapauksissa edellä mainituista etäisyyksistä voidaan poiketa, jos vastaava suojaustaso voidaan saavuttaa muulla tavoin.
Muoviset maakaasuputket saa asentaa rinnakkain toistensa kanssa.
Maanalaisia jakelu- ja käyttöputkistoja ei saa sijoittaa rakennusten alle lukuun ottamatta putken sisäänvientiä..
Jakelu- ja käyttöputkiston etäisyys rakennuksesta, kun putkella ei johdeta kaasua kysymyksessä olevaan kohteeseen, on vähintään 1 metri. Yli 4 barin putkistoille etäisyydeksi suositellaan 4 metriä. Etäisyyttä voidaan tarvittaessa pienentää, ei kuitenkaan alle kahden metrin.
Maakaasuputkea rakennettaessa on huomioitava mahdolliset haitat rakennusten perustuksille, niiden eristykselle ja salaojille.
Jakelu- ja käyttöputkiston etäisyys liikenneväylään tai raskaasti liikennöityyn alueeseen tulee valita niin, ettei putkisto vaurioidu siihen kohdistuvien kuormitusten ja rasitusten vuoksi.
Kaasuputken risteilyistä teiden ja junaratojen kanssa löytyy omat Tiehallinnon ja Ratahallinnon ohjeet.
Raskaasti liikennöidyn liikenneväylän tai muun alueen alituksissa jakelu- ja käyttöputkistoon aiheutuvat lisäkuormitukset on otettava huomioon lisäämällä putken seinämäpaksuutta, peitesyvyyttä tai varustamalla putki suojaputkella tai -rakenteilla. Suojaputket ja -rakenteet eivät saa aiheuttaa rasituksia maakaasuputkistoon.
Suojarakenteet voivat olla terästä, betonia, muovia tai vastaavia. Varsinaisen kaasuputken ja suojaputken välissä suositellaan käytettäväksi apusuojaputkea tai suojarenkaita, jotka tasaavat suojaputken päissä putken liikkeitä, mahdollista painumaa sekä varsinaiseen kaasuputkeen kohdistuvia rasituksia. Kaasuputkea vasten olevan apusuojaputken tai suojarenkaiden materiaalit ja rakenteet valitaan siten, etteivät ne vaurioita kaasuputken korroosiosuojausta tai varsinaista kaasuputkea.
Maanalaisen putken haaroituskohta suositellaan sijoitettavaksi raskaasti liikennöidyn eli suojaputkea edellyttävän alueen ulkopuolelle.
Maanalaisen kaasuputken varusteet, kuten sulkuventtiilit, joihin on asennettu maan pintaan asti ulottuva käyttökara sijoitetaan liikennöidyn alueen ulkopuolelle.
Maanpintaan ulottuvat varusteet on tuettava niin, ettei maan routiminen, liikkuminen tai liikennekuorma aiheuta putkistoon haitallisia rasituksia. Jos varuste ulottuu maanpinnan tason yläpuolelle, on se aidattava tai muutoin suojattava.
Maanpäällinen kaasuputkisto on aina suojattava paikoissa, joissa se saattaa liikenteen tai muun syyn vuoksi mekaanisesti vaurioitua. Suojarakenteena voidaan käyttää suojapalkkia, -kaidetta tai -aitaa.
Maanalaiset teräksiset jakelu- ja käyttöputkistot on suojattava korroosiolta. Korroosiosuojaus tehdään ensisijaisesti polyeteenipinnoitteella, jonka paksuus on vähintään 1,8 mm.
Erityishuomiota kannattaa kiinnittää liitosten, läpivientien ja vastaavien erikoiskohteiden korroosiosuojaukseen.
Korroosiosuojaukseen saa käyttää myös muita suojausteholtaan ja kestävyydeltään vastaavia pinnoitteita. Pinnoite on tarkastettava sähköisellä läpilyöntikojeella ennen putken peittämistä.
Maanalaisten teräsputkien korroosiosuojauspinnoitteen lisäksi voidaan käyttää myös katodisuojausta, ellei siitä aiheudu haittaa muille rakenteille.
Maanpäällinen kaasuputkisto tulee korroosiosuojata, jos sille esim. kosteudesta johtuen voi aiheutua korroosiorasitusta. Korroosiosuojaus voidaan tehdä maalaamalla.
Kaasuputkea ei saa asentaa suoraan eristämättömän kylmävesiputken tai kaasuputkea syövyttävää ainetta sisältävän putken alapuolelle.
Maakaasuputkien liittäminen toisiinsa sekä putken osiin on tehtävä niin, ettei liitoskohta heikennä putken mekaanista lujuutta tai korroosiosuojausta. Liitosten, mukaan lukien varusteiden liitokset, on oltava rakenteeltaan tiiviitä.
Maanalaiset maakaasuputket on pääsääntöisesti liitettävä hitsaamalla. Hitsaus tulee tehdä asianmukaisella tavalla ja lopputuloksen tulee vastata yleisesti hyväksyttyä teknistä tasoa. Maanalaisissa putkistoissa ei sallita kierreliitoksia.
Muovisten maakaasuputkien hitsausmenetelminä ovat pusku- ja sähkömuhvihitsaus.
Maanpäällisten kaasuputkien ja varusteiden liitokset tehdään myös pääasiassa hitsaten tai kupariputkien osalta kovajuottaen.
Kupariputkien kovajuottamiseen tarkoitetun juotosaineen sulamispisteen tulisi olla vähintään 540 °C.
Varusteiden liittämiseen voidaan käyttää laippaliitoksia. Maakaasukäyttöön tarkoitettujen ja kyseessä olevalle materiaaille soveltuvia erikoisliittimiä voidaan käyttää varusteiden, putken osien ja maakaasukäyttöön tarkoitettujen erikoisputkien liittämiseen. Jos varusteita liitetään kierreliitoksilla, saa putken nimellissuuruus olla enintään DN 50.
Jos kaasuputki asennetaan kellaritilaan, tulisi putkiston liitokset varusteiden välttämättömiä liitäntöjä lukuun ottamatta tehdä hitsaten tai kovajuottaen. Jos putki peitetään sisätiloissa seinä-, katto- tai lattiarakenteisiin, saa putken sekä varusteiden liittämiseen käyttää ainoastaan hitsausta tai kovajuottoa.
Teräs- ja kupariputkille tarkoitettuja kartio-, leikkuurengas- tai vastaavia liittimiä suositellaan käytettäväksi enintään halkaisijaltaan 35 mm:n putkille. Liittimien tulisi olla suunniteltu vähintään 10 bar paineelle.
Putkien liittämiseen käytettävien laippaliitosten paineluokan tulee olla vähintään PN 10. Varusteiden osalta paineluokan on vastattava vähintään putkiston maksimikäyttöpainetta. Laippaliitosten tiivisteiden on oltava käytettävälle kaasulle tarkoitettuja. Myös putkikierreliitoksissa on kierteiden tiivistämiseen käytettävä asianmukaisia tiivisteaineita.
Maakaasuputki johdetaan rakennukseen joko maanalaisena tai maanpäällisenä ⇑. Putkiston läpivienti on rakennettava siten, etteivät maanalainen putkiosuus ja rakennuksessa oleva putkiosuus aiheuta toisiinsa huomattavia liikkeitä tai rasituksia esim. rakennuksen painumisen tai roudan vuoksi.
Muovi- ja teräsputken mekaanisen liitoksen on sijaittava maan alla vähintään 1,0 m ennen rakennusta. Vaihtoehtoisesti liitos voi sijaita maan päällä ennen pääsulkuventtiiliä edellyttäen, että muovinen nousuputki [kuva 7.5.5] on suojattu maan alle ulottuvalla metalliputkella. Nousuputkessa käytettävän muoviputken raaka-aineen on oltava vähintään PE 100 ja metallisen suojaputken korroosiosuojattua.
Jos läpivienti on maanalainen, voi muovi- ja teräsputken välinen mekaaninen liitos olla edellisen kohdan mukaisesti rakennuksen ulkopuolella tai vaihtoehtoisesti rakennuksen sisäpuolella edellyttäen, että maanalainen pääsulkuventtiili sijaitsee vähintään 2 metriä rakennuksen ulkoseinästä. Lisäksi pääsulkuventtiilin kara on suojattava.
Rakenneosan läpiviennissä ⇑ on käytettävä suojaputkea.
Läpiviennissä putkea ei saa haaroittaa eikä putkessa saa olla liitosta. Läpiviennin tiivistämiseen on käytettävä joustavaa tiivistemassaa.
Jos putki on asennettu vesitiiviin lattian läpi, tulisi suojaputken ulottua vähintään 50 mm yli lattiapinnan tason. Läpivientikohta tehdään vesitiiviiksi.
Jakeluputkistot on varustettava käytön, huollon ja käyttöturvallisuuden edellyttämillä linjasulkuventtiileillä. Linjasulkuventtiilien sijainti ja lukumäärä valitaan siten, että haluttu putkiston osa voidaan turvallisesti ja kohtuuajassa eristää muusta putkistosta.
Tavoitteena on, että erilaisista putkiston laajennus-, huolto- tai vastaavista töistä huolimatta maakaasua pystytään toimittamaan mahdollisimman laajalle alueelle. Mahdollisissa vahinkotapauksissa linjasulkulkuventtiileillä voidaan vauriokohta erottaa tyhjentämistä ja korjaamista varten.
Jokainen maakaasun käyttökohde on varustettava rakennuksen ulkopuolisella pääsulkuventtiilillä. Pääsulkuventtiili voidaan sijoittaa rakennukseen sisään johtavaan maakaasuputkeen joko maanalaisena tai maanpäällisenä.
Ennen paineenvähennyslaitteistoa on maakaasun tuloputksessa oltava sulkuventtiili. Jos paineenvähennyslaitteisto on ulkona, voi kyseinen sulkuventtiili toimia samalla pääsulkuventtiilinä.
Lisäksi sisätiloissa oleva käyttöputkisto varustetaan sulkuventtiileillä vähintään seuraavasti ⇑
a) sulkuventtiili kuhunkin asuntoon, teollisuustilaan tai niitä vastaavaan omaan huonetilaan tulevaan kaasuputkeen, jos tilassa on kaasulaitteita kaksi tai useampia. Venttiili sijoitetaan välittömästi putken sisääntuloläpiviennin jälkeen kuitenkin niin, ettei se sulje muihin tiloihin johtavaa kaasuputkistoa.
b) sulkuventtiili ennen paineenvähennyslaitteistoa ja/tai kaasun määrämittaria, elleivät ne sijaitse samassa huonetilassa välittömästi kohdassa a) mainitun sulkuventtiilin jälkeen.
c) sulkuventtiili paineenvähennyslaitteiston ja/tai määrämittarin jälkeen. Jos kaasulaitteita on vain yksi ja se sijaitsee samassa huonetilassa kuin paineensäädin tai määrämittari, venttiiliä ei tarvita.
d) sulkuventtiili ennen kunkin kaasulaitteen liitäntää.
e) lisäksi suositellaan linjasulkuventtiileitä pitkien haaraputkien alkuun.
Maakaasuputkiston sulkuventtiileiksi suositellaan palloventtiileitä. Ne ovat toimintavarmoja, tiiviitä ja niiden asento on helposti todettavissa käyttövivun suunnasta. Venttiilien, kuten muidenkin varusteiden sopivuuden maakaasulle kertoo niiden valmistaja.
Esimerkki käyttöputkiston ja venttiileiden sijoittamisesta pientalossa ⇑.
Ulospuhallusputkia käytetään sisätiloissa olevan putkiston tyhjentämiseen tai turvalaitteisiin liittyvään paineenpoistoon.
Sisätiloissa olevat putkistot, joiden koko on DN 50 tai suurempi, on varustettava liitännällä tai kiinteällä putkella, jonka kautta putkisto voidaan tyhjentää turvallisesti ulos. Liitännän tai putken koko on vähintään DN 20 ja se varustetaan vähintään yhdellä sulkuventtiilillä. Jos kaasuputkiston tyhjennysliitännästä ei ole kiinteää putkiyhteyttä ulos, varustetaan liitäntäventtiili umpilaipalla tai tulpalla. Putkiston tyhjennysliitännän sijainti on paineensäätimen jälkeen olevassa putkistossa.
Tyhjennysliitännän lisäksi putkiston voi varustaa huoltotöitä helpottavilla typetysliitännöillä.
Ulospuhallusputken ja mahdollisen paineenvähennyslaitteiston apuvaroventtiilin ulospuhallusputken voi yhdistää yhteiseksi ulospuhallusputkeksi. Yhteisen ulospuhallusputken on oltava kooltaan vähintään yhtä nimelliskokoa suurempi kuin apuvaroventtiilin ulostuloliitäntä.
Kaikki ulospuhallusputket on johdettava ulos. Putkiston tyhjennykseen käytettävän ulospuhallusputken aukko on sijoitettava vähintään 2,5 m maanpinnan yläpuolella ja vähintään 1,5 m etäisyydelle avattavista ikkunoista, ovista ja ilmanvaihtoaukoista.
Apuvaroventtiilin ulospuhallusputken osalta edellä mainitut vähimmäisetäisyydet eivät ole tarpeellisia. Putken pää varustetaan suojahatulla tai taivutetaan sadeveden pääsyn estämiseksi. Kondenssiveden poistuminen ulospuhallusputkesta voidaan varmistaa putken alimpaan kohtaan tehtävällä reiällä.
Ulospuhallusaukkojen ympäristö luokitellaan räjähdysvaaralliseksi tilaksi (tilaluokka 1) 1,5 metrin etäisyydelle.
Rakennukseen sisään johtava kaasuputki on maadoitettava. Rakennuksessa oleva metallinen kaasuputkiston runko-osa liitetään sähkönjakokeskuksen päämaadoituskiskoon tai vastaavaan.
Putkistojen tai kaasulaitteiden varusteita ei tarvitse erikseen maadoittaa.
Maakaasuputkistot on merkittävä tahattoman vahingoittamisen estämiseksi.
Pääsulkuventtiilin sijainti on osoitettava venttiilin tunnuskilvellä.
Maakaasuputkiston vesistöalitukset on merkittävä ilmaisutauluilla, jos vesialuetta käytetään kulkemiseen ja mikäli putki on laskettu painotettuna pohjaan.
Siirtoputkisto merkitään siten, että putkilinjan jokaiseen kohtaan näkyy kummastakin suunnasta vähintään yksi putkiston kulkua osoittava merkki, joka koostuu merkintäpaalusta ⇑ ja merkintäkilvestä ⇑.
Merkkien keskinäinen etäisyys on enintään 250 m. Kun putkisto sijaitsee peltoaukealla tai vastaavalla avonaisella alueella, saa merkkien välistä etäisyyttä pidentää kaksinkertaiseksi.
Siirtoputkiston merkit sijoitetaan putkilinjan kohdalle. Ellei tämä ole mahdollista, on merkistä ilmettävä sen etäisyys metreinä putkilinjasta.
Merkit on sijoitettava siten, että putkiston suunnan muutokset voidaan todeta. Putken todellinen sijainti kahden peräkkäisen merkin määrittelemältä suoralta saa poiketa enintään 5 m.
Siirtoputkiston merkintäkilven yläreunan tulee olla vähintään 1,3 m korkeudella maanpinnasta. Merkintäkilpi kiinnitetään merkintäpaaluun siten, että se näkyy katsottaessa kaasuputken suuntaan, yleensä maakaasun virtaussuuntaan.
Merkkinä voidaan tarvittaessa käyttää myös keltaista apumerkintäpaalua ⇑, jossa ei tarvitse olla merkintäkilpeä.
Maakaasulinjalle pystytetään kaivukieltotauluja ⇑ tarpeelliseksi katsottaviin paikkoihin. Taulut voidaan kiinnittää merkintäpaaluihin.
Siirtoputkiston kaivantoon, alku- ja lopputäytön väliin, asennetaan keltainen, vähintään 100 mm leveä varoitusnauha tai -verkko ⇑, jossa on tasaisin välimatkoin teksti ”MAAKAASU”, ”NATURGAS” tai ”NATURAL GAS”. Jos siirtoputkiston rakentamisessa käytetään kaivannottomia menetelmiä (kaivamaton tekniikka), ei varoitusnauhaa asenneta.
Vesistön alittava siirtoputkisto merkitään ilmaisutaululla ⇑, jos maakaasuputki alittaa väylän tai muun kulkemisen käytettävän vesialueen. Ilmaisutaulu sijoitetaan vesistön kummallekin rannalle siten, että tauluja yhdistävä suora osoittaa maakaasuputken sijainnin.
Putken sijainti merkitään merikortteihin.
Jos vesistössä on laivaliikennettä tai toimintaa, joka voi vahingoittaa putkistoa, merkitään putkilinja lisäksi ankkurointikieltokilvellä. Merkki sijoitetaan putkilinjan kohdalle vesistön molemmille rannoille ilmaisutaulun viereen.
Satama-alueella maakaasuputkea osoittavat ilmaisutaulut on pimeän aikana valaistava, mikäli se on kohtuullisin kustannuksin mahdollista.
Siirtoputkiston venttiili- ja paineenvähennysasemat varustetaan näkyvälle paikalle sijoitettavalla tunnuskilvellä ⇑ sekä varoitustaululla ⇑, jolla kielletään tupakointi ja avotulenteko.
Siirtoputkistossa ennen paineenvähennysasemaa sijaitseva pääsulkuventtiili on merkittävä venttiilin tunnuskilvellä ⇑, jossa lukee ”MAAKAASU – PÄÄSULKUVENTTIILI ”.
Maanpäällisen siirtoputkiston tunnusväri on violetti. Värikoodi on RAL 4004 (RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V.)
Erityistapauksissa, esimerkiksi jos putki on eristetty, voidaan siirtoputkiston tunnusväristä poiketa. Tällöin maakaasuputkisto on merkittävä violetein värirenkain sekä maakaasuputkea osoittavilla merkintäteipeillä.
Siirtoputkistoon kuuluvien paineenvähennysasemien laitteistojen tulopaineisen osan tunnusväri on violetti ja lähtöpaineisen osan keltainen.
Jakeluputkisto voidaan merkitä merkintäpaaluilla ⇑ ja merkintäkilvillä ⇑ ja/tai kiintopistemerkinnöin siten, että putkiston sijainti on myöhemmin tarkasti määritettävissä.
Rinnakkain kulkevien putkien merkintäkilvet voidaan kiinnittää samaan merkintäpaaluun. Maakaasulinjalle voidaan pystyttää kaivukieltotauluja ⇑ tarpeelliseksi katsottaviin paikkoihin.
Maanalaisen jakeluputkiston kaivantoon, alku- ja lopputäytön väliin, asennetaan keltainen, vähintään 100 mm leveä varoitusnauha tai -verkko ⇑, jossa on tasaisin välimatkoin teksti ”MAAKAASU”, ”NATURGAS” tai ”NATURAL GAS”. Yhdellä varoitusnauhalla tai -verkolla voidaan merkitä kaksi rinnakkain asennettua maakaasun jakeluputkea. Jos jakeluputkiston rakentamisessa käytetään kaivannottomia menetelmiä, ei varoitusnauhaa asenneta.
Muovisen maakaasun jakeluputken ulkopintaan kiinnitetään päällystetty ilmaisinlanka tai viestikaapeli, jolla maakaasuputki voidaan jälkeenpäin paikantaa. Signaalin syöttöpisteet sijoitetaan putkiston päihin sekä sopivaksi katsottuihin paikkoihin putkiston varrella siten, että syöttöpisteitä on riittävä määrä. Ilmaisinlanka suositellaan kiinnitettäväksi myös sellaiseen jakeluputkistoon, joka asennetaan kaivannottomilla menetelmillä.
Maanpäällisen jakeluputkiston tunnusväri on keltainen. Värikoodi on RAL 1021 (RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V.).
Erityistapauksissa, esimerkiksi jos putki on eristetty, voidaan jakeluputkiston tunnusväristä poiketa. Tällöin maakaasuputkisto on merkittävä keltaisin värirenkain ja maakaasuputkea osoittavilla merkintäteipeillä.
Maanalaisen jakeluputkiston venttiilit paikallistetaan sopivilla merkinnöillä, esimerkiksi venttiilikaivon kansimerkinnällä. Venttiilin käyttökarasta tulee ilmetä venttiilin ”auki/kiinni” -asento.
Jakeluputkiston vesistöalitukset merkitään siirtoputkiston tavoin ilmaisutauluin ⇑.
Liikenneväylän ylittävä jakeluputkisto merkitään maakaasuputkea osoittavilla merkintäteipeillä sekä tarvittaessa alikulkukorkeutta osoittavalla kilvellä.
Jakeluputkistossa ennen putkiston rakennukseen sisään vientiä oleva pääsulkuventtiili merkitään venttiilin tunnuskilvellä ⇑. Tunnuskilpeen voidaan lisätä tarvittavaa informaatiota. Venttiilin tunnuskilven vähimmäiskoko on 60 mm x 85 mm.
Pienkohteiden, kuten omakotitalojen teknisen tilan ulko-oveen voidaan kiinnittää informatiivinen kyltti, jossa lukee ”MAAKAASU”, jos pääsulkuventtiili sijaitsee eri puolella rakennusta.
Käyttöputkistot merkitään keltaisella tunnusvärillä. Värikoodi on RAL 1021 (RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V.).
Teollisuus- tai vastaavissa tiloissa sijaitseva käyttöputkisto merkitään keltaisen tunnusvärin lisäksi maakaasuputkea osoittavilla merkintäteipeillä.
Asuin- ja toimistotiloissa oleva käyttöputkisto merkitään sopivaan paikkaan kiinnitettävällä maakaasuputkea osoittavalla merkintäteipillä. Putkisto voidaan maalata halutun väriseksi.
Käyttöputkistossa olevat pääsulkuventtiilit merkitään venttiilin tunnuskilvellä ⇑. Käyttöputkiston muita venttiileitä voidaan myös tarvittaessa merkitä venttiilin tunnuskilvellä sekä mahdollisilla selventävillä tiedoilla venttiilin käyttötarkoituksesta.
Ulkona sijaitseva, liikenneväylän ylittävä käyttöputkisto merkitään maakaasuputkea osoittavilla merkintäteipeillä sekä tarvittaessa alikulkukorkeutta osoittavalla kilvellä.
Kaasupolttimen ohjausvirran pääkatkaisija on merkittävä selkeästi tekstillä ”KAASUPOLTIN”.
Räjähdysvaarallisiksi luokiteltujen tilojen (Ex-tila) sisäänkäyntien yhteydessä on tarvittaessa oltava kolmion muotoinen Ex-tilojen varoitusmerkki ⇑.
Siirto-, jakelu- ja käyttöputkistoihin liittyvät maanalaiset sähkö-, viestintä- ja maadoituskaapelit merkitään niitä koskevien määräysten ja suositusten mukaisesti.
Maakaasuputkiston merkitsemiseen käytettävät merkintäpaalut, apumerkintäpaalut, kaivukieltotaulut ja ilmaisutaulut pystytetään tukevasti siten, että ne kestävät niihin normaalioloissa kohdistuvat rasitukset.
Merkintä-, tunnus- ja varoituskilvet kiinnitetään alustaansa pysyvästi.
Käytettävien merkkien on kestettävä sään ja ympäristön vaikutusta. Merkeissä voidaan käyttää heijastavia tai itsevalaisevia materiaaleja. Värien ja tekstin haalistuttua on merkki uusittava.
Maakaasuputkisto on aina varustettava sellaisilla säätö- ja turvalaitteilla, ettei putkiston suurinta sallittua käyttöpainetta ylitetä. Toisaalta jokaisella kaasulaitteella on määritelty nimellispaine, jolla se on suunniteltu toimimaan. Toisaalta jokaisella kaasulaitteella on määritelty nimellispaine, jolla se on suunniteltu toimimaan.
Maakaasun paineen alentaminen tehdään yleensä moniportaisesti: siirtoputkiston paine alennetaan paineenvähennysasemalla jakeluputkistolle sopivaksi ja jakelupaine puolestaan kullekin käyttäjälle sopivaksi paineeksi. Viimeksi mainittu maakaasun paineen alennus tapahtuu useimmiten ennen kaasun määrämittausta ja luovuttamista asiakkaan maakaasun käyttöputkistoon. Paineen alennus tapahtuu paineensäätölaitteiston avulla joko suoraan kaasulaitteen edellyttämälle painetasolle tai lähelle sitä. Jälkimmäisessä tapauksessa otetaan huomioon käyttöputkiston painehäviöt sekä mahdollisen toisen vaiheen paineensäädön edellyttämä paine-ero.
Paineenvähennyslaitteisto muodostuu varsinaisesta paineensäätimestä sekä tulopaineen mukaan määräytyvistä turvalaitteista (turvasulkuventtiili, varasäädin, apuvaroventtiili). Usein kaikki tai osa turvalaitteista on sijoitettu paineensäätimen kanssa samaan laiterunkoon. Ennen paineenvähennyslaitteistoa on maakaasun tuloputkessa oltava sulkuventtiili.
Putkistoon on aina syytä asentaa suodatin tai roskanerotin. Putkistoon voi rakennustöiden aikana jäädä epäpuhtauksia, jotka paineensäätimeen joutuessaan helposti aiheuttavat toimintahäiriön. Suodatin kannattaa asentaa siten, että se on helppo puhdistaa, esimerkiksi alaspäin avattavaksi.
Paineenvähennyslaitteistolta lähtevä putkisto varustetaan painemittarilla tai vähintään sopivalla liitännällä. Suuremmissa kohteissa myös paineensäätimelle tuleva putkisto kannattaa varustaa painemittarilla tai painemittausliitännällä.
Edellä mainittujen laitteiden ja varusteiden lisäksi samaan kokoonpanoon ⇑ paineensäätölaitteiston kanssa sijoitetaan usein myös maakaasun määrämittari.
Paineensäätimelle ⇑ tulevan maakaasun painetta kutsutaan tulopaineeksi ja paineensäätimeltä lähtevän maakaasun painetta puolestaan säätöpaineeksi.
Turvalaitteena käytettävän varasäätimen säätöpaine on varsinaisen paineensäätimen (aktiivipaineensäädin) asetusarvoa korkeammalla. Varasäädin on siis normaalitilanteessa täysin auki. Turvasulkuventtiilin sulkeutumispaine asetetaan myös säätöpaineen yläpuolelle. Tarvittaessa turvasulkuventtiili voidaan virittää sulkeutumaan silloin, kun paineensäätimeltä lähtevän putkiston paine laskee alle säädetyn paineen alarajan. Nykyisin tätä toimintoa tarvitaan harvoin, koska käytännössä kaasulaitteissa tulee pääsääntöisesti olla liekinvalvontalaite.
Apuvaroventtiilin avautumispaine voi olla suurempi kuin turvasulkuventtiilin sulkeutumispaine. Kohteissa joissa maakaasun paine polttimen normaalin pysäytyksen ja paineensäätimen toimintaviiveen vuoksi saattaa hetkellisesti nousta turvasulkuventtiilin sulkeutumispaineeseen, saa apuvaroventtiilin avautumispaine olla myös turvasulkuventtiilin sulkeutumispainetta alempana, jolloin vältytään turvasulkuventtiilin turhilta sulkeutumisilta.
Useimmissa maakaasun käyttökohteissa yksinkertainen jousivoimaviritteinen paineensäädin riittää pitämään säätöpaineen vaadituissa rajoissa.
Paineensäädöltään vaativissa kohteissa, hyvin suurilla paine-eroilla tai maakaasun virtausmäärän vaihdellessa poikkeuksellisen laajalla alueella on perusteltua käyttää pilottiohjattua paineensäädintä. Pilottiohjaus tarkoittaa sitä, että varsinainen säätöpaine ohjaa erillistä pientä paineensäädintä (pilottiventtiili), joka puolestaan säätää varsinaisen paineensäätimen kalvokammion työpainetta, joka on suurempi kuin varsinainen säätöpaine. Näin paineensäädin reagoi herkemmin ja tarkemmin muutoksiin kaasuvirtauksessa.
Paineensäädintä hankittaessa tulee antaa ainakin seuraavat lähtötiedot:
Paineenvähennyslaitteisto voidaan sijoittaa joko sisä- tai ulkotiloihin ⇑ tulopaineen mukaan seuraavasti:
Pientaloissa sopivin sijoitustila sisäasennuksissa paineenvähennyslaitteistolle on tekninen tila ⇑. Pientalon paineenvähennyslaitteiston kytkentäesimerkki sisäasennuksesta ⇑.
Ennen paineenvähennyslaitteistoa on maakaasun tuloputkeen asennettava sulkuventtiili. Jos paineenvähennyslaitteisto on ulkona, voi kyseinen sulkuventtiili toimia samalla pääsulkuventtiilinä, jonka on aina oltava rakennuksen ulkopuolella. Jos paineenvähennyslaitteisto sijaitsee omassa erillisessä ulkona olevassa tilassaan, esim. suojakaapissa, saa pääsulkuventtiili olla kyseisen tilan sisällä.
Paineenvähennyslaitteistoon liittyvien turvalaitteiden määrä riippuu tulopaineesta.
Jos maakaasun tulopaine on enintään 4 bar, vaaditaan vähintään yksi turvalaite ja jos tulopaine on yli 4 bar mutta alle 16 bar, vaaditaan vähintään kaksi toisistaan riippumatonta turvalaitetta.
Lisäksi, jos tulopaine on yli 1 bar, on paineenvähennyslaitteisto varustettava laitteella (apuvaroventtiili), joka estää mahdollisen säätölaitteiston läpi pääsevän vuotokaasun aiheuttaman paineennousun yli sallitun arvon silloin, kun laitteisto on käyttämättömänä. Tulopaineeltaan enintään 4 baarin paineenvähennyslaitteiston apuvaroventtiili voidaan korvata toisella turvalaitteella. Mahdolliset ulospuhallusputket on johdettava ulos.
Erilaisia turvalaitekokoonpanoja:
Maakaasumäärän mittaus perustuu tilavuusvirran mittaukseen. Kokoonpuristuvuudesta johtuen tulee määrämittauksessa mitatun tilavuusvirran lisäksi ottaa huomioon mittausolosuhteissa vallitseva paine ja lämpötila. Mitattu maakaasun tilavuusvirta muunnetaan normaaliolotilaan (0 º C ja 1,01325 bar). Tarkoissa mittauksissa otetaan huomioon myös kokoonpuristuvuuskerroin, koska maakaasu poikkeaa käyttäytymiseltään hieman reaalikaasusta varsinkin korkeammilla paineilla.
Tavanomaisissa käyttökohteen määrämittauksissa kokoonpuristuvuuskerrointa ei kuitenkaan oteta huomioon. Pienemmissä käyttökohteissa, jossa mittaus tapahtuu normaalissa kotitalouksien käyttöpaineessa (20 mbar), ei edes paineen ja lämpötilan vaikutuksia tarvitse huomioida, koska maakaasun lämpötila on käytännössä aina nollan yläpuolella ja siten lämpötila kompensoi riittävällä tarkkuudella pienen 20 mbarin ylipaineen aiheuttamaa vastakkaista vaikutusta.
Maakaasun laskutus tapahtuu joko kaasu- tai energiamäärän mukaan. Energiamäärän laskemiseksi täytyy maakaasun lämpöarvo tuntea.
Kaasujen tilayhtälöstä (pV/T=vakio) voidaan johtaa kaava ⇑ , jolla mittausolotilassa mitattu maakaasumäärä muunnetaan normaaliolotilaa vastaavaksi kaasumääräksi.
Mittarin läpi kulkenut energiamäärä saadaan kertomalla normaaliolotilaan muutettu kaasumäärä maakaasun lämpöarvolla, yleensä alemmalla lämpöarvolla.
Maakaasun määrämittauksessa on kaksi perusmenetelmää:
Paljemittaria käytetään yleisesti pienissä maakaasun käyttökohteissa. Ne on tarkoitettu tavallisesti alhaisille, tyypillisesti alle 0,5 barin paineille. Palkeisiin perustuvan mittausperiaatteensa vuoksi paljemittari mittaa tarkasti pienetkin kaasumäärät, joten mittarin mittausalue on laaja. Kaasumäärien kasvaessa paljemittarin fyysinen koko kasvaa nopeasti, mikä rajoittaa sen käyttöä.
Kiertomäntämittari on myös hyvin luotettava mittarityyppi, ja se sopii erityisen hyvin jaksottaiselle tai sykäyksittäiselle virtaukselle. Mittarin mittausalue on suhteellisen laaja, muttei yhtä laaja kuin paljemittarin. Kieromäntämittari on herkkä kaasussa oleville epäpuhtauksille ja vaatii sen mukaisen huollon.
Turbiinimittaria käytetään suurempien kaasumäärien mittaamiseen. Kompakti mittari on tarkka mittausalueellaan, kun riittävillä rauhoitusosuuksilla ennen ja jälkeen mittarin varmistetaan, että virtauksen nopeusprofiili on tasainen. Virtauksen on oltava pyörteetön ja häiriötön. Myös erillisiä virtauksen oikaisijoita voidaan käyttää. Jos kohteen kaasuvirtaus on ON — OFF —tyyppinen, tulee huolehtia, ettei mittari rekisteröi niitä pulsseja, jotka syntyvät roottorin pyöriessä hyrrävoiman vaikutuksesta vielä kaasuvirtauksen pysähtymisen jälkeen.
Laippamittari on yleisesti käytössä mm. maiden välisissä maakaasun vastaanottomittauksissa, jolloin määrät ovat suuria. Mittaus perustuu kuristuslaipan aiheuttaman paine-eron mittaamiseen. Tämän tyyppisen mittarin mittausalue suppea, joka merkitsee sitä, että eri suuruisia maakaasuvirtauksia varten tarvitaan useita rinnakkaisia mittauslinjoja laippoineen ja paine-eromittauksineen.
Ultraäänimittarissa mitataan äänisignaalin kulkuaikaa myötä- ja vastavirtaan. Mitattujen kulkuaikojen ja tiedettyjen etäisyyksien avulla saadaan maakaasuvirtauksen keskimääräinen nopeus. Virtauksen nopeusprofiilin on oltava tasainen. Mittari ei aiheuta painehäviöitä.
Akustisessa mittarissa matalataajuiset ääniaallot muodostavat ns. mäntämoodin. Koska äännialloot etenevät tasoaaltona, on mittaus virtausprofiilista riippumaton. Tässäkään mittarissa ei ole kuluvia tai likaantuvia liikkuvia osia. Mittari voidaan sijoittaa eri asentoihin.
Edellisten lisäksi on kehitetty muitakin mittarityyppejä, kuten Coanda-ilmiötä käyttävä fluidistori tai vortex-pyörrevanojen irtoamistaajuutta rekisteröivä Vortex-mittari.
Suuremmissa maakaasun käyttökohteissa käytetään muunninlaitteita, jotka muuntavat mitatun kaasuvirtauksen normaaliolotilaa vastaavaksi kaasu- ja energiamääräksi. Tarkimmat muunninlaitteet ottavat paineen ja lämpötilan lisäksi huomioon myös kokoonpuristuvuuskertoimen muutokset.
Muunninlaitteesta tiedot voidaan siirtää eri tiedonsiirtotekniikoita käyttäen maakaasukaupan osapuolille käyttöseurantaa ja laskutusta varten. Kaukoluentamahdollisuus on edellytyksenä mm. maakaasun jälkimarkkinakaupankäynnille. Tiedonsiirtotekniikan nopea kehittyminen lisännee kaukoluennan käyttöä pienemmissäkin kohteissa.
Maakaasukauppojen selvityksen ja laskutuksen perustana olevan maakaasun mittauksen järjestää verkonhaltija. Myös maakaasun ostajalla on oikeus hankkia ja omistaa mittauslaitteisto. Mittauslaitteiston täytyy olla jakeluverkonhaltijan asettamien teknisten vaatimusten mukainen. Mittauslaitteiston lukemisesta ja mittaustietojen ilmoittamisesta sovitaan osapuolten kesken.
Maakaasumäärämittari sijoitetaan helposti luokse päästävään paikkaan. Mittari tulisi sijoittaa tilaan, jonka lämpötila on vähintään +5 º C. Luonnollinen määrämittarin paikka pientaloissa on tekninen tila, johon muutkin mittaukset, kuten sähkö- ja vesimittaus, on keskitetty. Samaan tilaan voidaan sijoittaa myös paineenvähennyslaitteisto. Usein mittauslaitteisto sijoitetaankin samaan kokoonpanoon ⇑ paineenvähennyslaitteiston kanssa.
Kaasumäärämittarin jälkeen putkistossa on oltava sulkuventtiili. Venttiiliä ei tarvita, jos kaasu johdetaan samassa tilassa olevalle ainoalle kaasulaitteelle. Venttiilin sijoitusetäisyyttä suunniteltaessa ja muutoinkin mittaria asennettaessa noudatetaan mittarin valmistajan antamia ohjeita esim. suorien putkiosuuksien suhteen. Myös verkonhaltija voi antaa omia sijoitusohjeita.
Kaikkien Euroopan talousalueella markkinoille saatettavien ja käyttöön otettavien kaasulaitteiden (eräitä teollisuudessa käytettäviä kaasulaitteita lukuun ottamatta) on täytettävä tietyt kaasulaiteasetuksessa 1434/1993 www.finlex.fi määritellyt olennaiset vaatimukset mm. rakenteen ja toimivuuden suhteen. Vaatimusten mukaisuuden merkiksi kaasulaiteisiin kiinnitetään CE-merkintä ⇑. Myös turva-, säätö- ja ohjauslaitteiden sekä muiden osaksi kaasulaitetta suunniteltujen oheislaitteiden vaatimustenmukaisuus on osoitettava. Näiden varusteiden mukana on toimitettava kirjallinen todistus. Todistuksessa ilmoitetaan varusteen ominaisuudet ja kuinka se on liitettävä kaasulaitteeseen tai koottava ollakseen valmiiseen kaasulaitteeseen sovellettavien olennaisten vaatimusten mukaisia.
Kaasulaitteessa on oltava liekinvalvontalaite paitsi silloin, jos kohteen muu jatkuvatoiminen sytytyslähde tai kaasun syttymisrajan yläpuolella oleva jatkuva prosessilämpötila varmistaa kaasun häiriöttömän palamisen.
Kaasulaitteessa on CE-merkinnän lisäksi oltava kullekin laitteelle laadittujen standardien mukaiset merkinnät. Kaasulaitteen mukana on seurattava asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet.
Kaasulaitteet jaetaan laiteluokkiin sen mukaan, mille kaasuille ja paineille ne on tarkoitettu. Tarjolla olevista kaasuista johtuen Suomessa on käytössä laiteluokat I2H, IP/B ja II2H3P/B, jotka tarkoittavat seuraavaa:
| I2H | = | alaryhmän H maakaasua käyttävä laite |
| IP/B | = | nestekaasua (propaania tai butaania) käyttävä laite |
| II2H3P/B | = | laite, joka voi käyttää sekä maakaasua (korkean lämpöarvon) että nestekaasua. |
Kaikissa tapauksissa on otettava huomioon kaasuille määrätyt nimellispaineet. Suomessa kotitalouksissa käytettävien kaasulaitteiden nimellispaineet ovat
Kaasulaitteita saa sijoittaa vain sellaisiin huonetiloihin, joiden koko ja ilmanvaihto ovat riittävät. Kaasulaitteet sijoitetaan siten, että niitä voidaan käyttää turvallisesti ja helposti. Läheisyydessä olevat esineet ja pinnat eivät saa lämmetä turvallisuutta vaarantavalla tavalla. Esimerkiksi kotitalouksissa käytettävien kaasuliesien polttimista on oltava vähintään 20 cm lähimpään palavaan kalusteeseen, jos se on liettä korkeampi.
Kaasulaitteen eteen ja sivuille on jätettävä tilaa niin, että poltin voidaan tarvittaessa huoltaa, säätää tai irrottaa käyttöasennostaan. Kaasulaitteita asennettaessa noudatetaan laitteiden valmistajan antamia ohjeita.
Lämmityskattila sijoitetaan yleensä erilliseen osastoituun kattilahuoneeseen. Tekniseen tilaan tai asuintiloihin voidaan ilman osastointia sijoittaa tähän tarkoitukseen soveltuva lämmityskattila.
Mikäli kaasulaitteet sijaitsevat asuin-, majoitus-, päivähoito- tai kokoontumishuoneistoissa, saa näille johtavassa kaasuputkistossa olla enintään 200 mbar käyttöpaine.
Kukin kaasulaite, kaasupoltin tai poltinryhmä varustetaan sulkuventtiilillä ja sellaisella liitoksella, että kaasulaitteen voi tarvittaessa irrottaa putkistosta. Sulkuventtiili sijoitetaan putkiston kiinteästi asenneetuun osaan.
Kaasulaitteen liitin voi olla käsin liitettävä/irrotettava tai sellainen, että liittämiseen ja irrottamiseen tarvitaan työkaluja. Kaasun tulon pitää automaattisesti sulkeutua, jos liitos (pikaliitin) on käsin avattavissa.
Kaasulaitteen liittäminen putkistoon on tehtävä joustavaksi niin, ettei putkisto aiheuta huomattavia rasituksia, lämpöliikkeitä, tai tärinää kaasulaitteelle tai päinvastoin. Joustavan metalliputken (palkeen) tai metallivahvisteisen letkun käyttö on suositeltavaa. Tarpeettoman pitkää letkuliitäntää tulisi välttää. Kotitalouskäyttöön tarkoitetun kaasulaitteen liitäntäletkun pituus saa olla enintään 1,2 m.
Kaasulaitteen liitäntäletkun saa viedä ohuen rakennusosan tai kalusteen (kaapin) läpi, mutta seinän läpivientiin letkua ei saa käyttää. Liitäntäletku tulee sijoittaa ja asentaa niin, ettei siihen kohdistu rasituksia.
Letkun on oltava maakaasukäyttöön ja kohteen suurimmalle käyttöpaineelle tarkoitettu. Letkua ei saa käyttää yli 70 º C lämpötilassa. Erityisen kylmissä käyttöolosuhteissa (alle -30 º C) on varmistettava, että letku on tarkoitettu käytettäväksi kyseisissä olosuhteissa (tyypin LT letku). Letkussa on oltava myös muut asianmukaiset merkinnät.
Kaasulaitteiden sekä niiden sijoitustilojen sähköasennukset tehdään sähköturvallisuusmääräysten ja sähköasennuksia koskevien ohjeiden mukaisesti.
Kaasukäyttöinen lämmityskattila tai muu kotitaloudessa käytettävä kaasulaite ei aiheuta muutoksia tilan sähköluokitukseen.
Kaasulaitteen keskeisin osa on kaasupoltin. Kaasupoltin voi olla kaasulaitteeseen kiinteästi rakennettu osa tai siihen erikseen liitettävissä. Tyypillinen esimerkki jälkimmäisestä on puhallinpolttimen ja lämmityskattilan yhdistelmä, jotka kumpikin katsotaan kaasulaitteeksi ja niiden on siten täytettävä kaasulaiteasetuksen olennaiset vaatimukset.
Erilaisia poltinmalleja ja —konstruktioita löytyy lukematon määrä erilaisiin käyttötarkoituksiin. Tiettyjä yleisiä jakoja voidaan kuitenkin tehdä. Esimerkiksi palamisilman syöttötavan mukaisesti polttimet voidaan jakaa
Polttoaineen ja ilman sekoitustavan perusteella polttimet voidaan jakaa
Monet polttimet ovat käytännössä välimuotoja, joissa osa palamisilmasta sekoittuu kaasuun ennen poltinpäätä ja loput täydelliseen palamiseen tarvittavasta ilmasta ohjataan liekkirintamaan. Esisekoituksella ja palamisilman vaiheistuksella sekä poltinpään muotoilulla vaikutetaan liekin ominaisuuksiin kuten sen muotoon, pituuteen ja säteilyominaisuuksiin. Myös typenoksidipäästötasoon voidaan palamisilman sekoitustavalla merkittävästi vaikuttaa.
Kaasupolttimen toiminta ja käyttöturvallisuus edellyttävät tietyn varustuksen. Puhallinpolttimen vähimmäisvarustus ⇑ riippuu polttimen tehosta. Suuremmille polttimille ⇑ tarvitaan esimerkiksi erillinen sytytyspoltin, joka edellyttää omat ohjaus- säätö- ja valvontalaitteensa.
Kaasupolttimen perusvarustukseen kuuluu
Ennen poltinta tai poltinryhmää asennetaan aina sulkuventtiili kaasun tuloputkeen. Sulkuventtiili sijoitetaan välittömästi ennen muita varusteita ja sen toiminta ei saa riippua ulkopuolisesta energiasta.
Vaihdettavalla suodatinpatruunalla varustettu suodatin estää mahdollisten epäpuhtauksien pääsyn polttimelle. Toisaalta suodatin aiheuttaa painehäviön, joka on syytä ottaa huomioon erityisesti silloin, jos kaasupolttimella ei ole omaa paineensäätölaitteistoa. Pienissä kohteissa, kuten kotitalouksissa paineensäätö on useimmiten yhteinen usealle kaasulaitteelle. Suuremmissa kohteissa suosituksena on varustaa jokainen kaasulaite, kaasupoltin tai kaasupoltinryhmä omalla paineensäädöllä. Paineensäädin sijoitetaan tavallisesti ennen kaasupolttimen automaattisia sulkuventtiilejä. Paineensäätimen molemmin puolin järjestetään painemittaus tai vähintään mahdollisuus siihen (liitäntä).
Kaasun paineen minimipainekytkin estää polttimen toiminnan, jos kaasun paine ei ole riittävä kaasupolttimen turvalliselle toiminnalle. Vastaavasti maksimipainekytkin aiheuttaa pysyvän lukituksen, jos suutinpaine nousee liian (yli 1,3 kertaa nimellispaine) korkeaksi tai polttoaineteho kasvaa 1,15 kertaa yli nimellisarvon. Maksimipainekytkin tarvitaan, jos käytössä ei ole paineensäädintä.
Puhallinpolttimilla tarvitaan myös minimipainekytkin palamisilmalle. Kytkin voidaan korvata muulla ilmavirtauksen valvonnalla, muttei pelkällä ilmapuhaltimen käynnin seurannalla.
Automaattisten sulkuventtiilien tehtävänä on pysäyttää kaasuvirtaus, jos poltinautomatiikkaan kuuluva ohjausyksikkö on antanut siihen käskyn tai jos toimilaitteen ohjausenergian (sähkö, paineilma) saanti on keskeytynyt. Ohjausyksikön käskyt perustuvat määriteltyyn ohjaustoimintojen sarjaan tai turvalaitteiden (esim. kaasun paine) antamiin signaaleihin. Automaattista sulkuventtiiliä voidaan käyttää myös sytytyskaasun säätämiseen: jos poltin sytytetään vähennetyllä teholla, on toinen sulkuventtiileistä hitaasti aukeava ⇑.
Automaattisia sulkuventtiileitä on pääpolttimella (pääkaasu) aina kaksi. Myös sytytyspolttimella (sytytyskaasu) venttiileitä on pääsääntöisesti kaksi. Automaattisten sulkuventtiileiden varustus ja tiiviysluokka ⇑ määräytyvät kaasupolttimen tehon ja polttimen esituuletuksen perusteella.
Automaattisten sulkuventtiileiden toimivuutta valvotaan automaattisella tiiviydentestausjärjestelmällä ⇑, joka vaaditaan aina yli 1200 kW:n polttimelle. Sulkuventtiilien välistä paineenpoistoa ei enää käytetä uusissa asennuksissa. Myös esituuletus voidaan tietyin edellytyksin korvata tiiviydentestausjärjestelmällä ⇑.
Kaasupoltin sytytetään joko suoraan täydellä tai vähennetyllä teholla tai erillisen sytytyspolttimen avulla. Kaasupolttimen sytytyksessä tarvitaan tarkasti määritelty kaasu-ilma-seos. Kaasumaisilla polttoaineilla erillisten sytytyspolttimien tarve onkin suurempi kuin esim. öljyllä. Kaasupolttimen suora sytytys täydellä teholla on sallittu vain teholtaan enintään 120 kW:n polttimille. Itse sytytys tapahtuu yleensä sähköisellä sytytysjärjestelmällä, joka koostuu sytytysmuuntajasta ja sytytyskärjistä.
Kaasupolttimien maksimikäynnistystehot ja varmuusajat ⇑ määräytyvät polttimen tehon ja sytytyslaitteiston varustuksen mukaan. Varmuusaika on aika, jonka kuluessa liekinvalvontalaitteiston on havaittava liekin syttyminen sulkuventtiilin avautumiskäskyn jälkeen.
Kaaviot kaasupolttimen erilaisista sytytyslaitteistovarustuksesta:
Kaasulaitteessa on oltava liekinvalvontalaite paitsi silloin, jos kohteen muu jatkuvatoiminen sytytyslähde tai kaasun syttymisrajan yläpuolella oleva jatkuva prosessilämpötila varmistaa kaasun häiriöttömän palamisen.
Pienemmissä kaasulaitteissa asia hoidetaan lämpösähköisellä liekinvarmistimella. Sytytyksessä liekinvarmistimen sisältämä venttiili avataan käsin jonka jälkeen se pysyy auki, mikäli laitteessa oleva sähkömagneetti saa jännitteen kaasuliekin lämmittämästä tuntoelimestä. Jos tuntoelin jäähtyy, liekinvarmistimen venttiili sulkeutuu ja estää kaasun pääsyn liekittömään laitteeseen. Lämpösähköinen liekinvarmistin on yksinkertainen ja luotettava, mutta liian hidas käytettäväksi suuremmissa polttimissa, joissa käytetään sähköisiä liekinvalvontalaitteita.
Sähköinen liekinvalvontalaite käsittää ulkoisella virtalähteellä toimivan liekinvalvontaelimen, ohjausyksikön sekä sulkuventtiilit. Liekinilmaisimena käytetään joko liekkielektrodia tai valokennoa ⇑. Sähköisellä liekinvalvontalaitteistolla voidaan valvoa ja ohjata polttimen pääliekkiä tai sytytysliekkiä tai molempia niistä. Liekinilmaisimet sijoitetaan siten, että ne reagoivat vain valvottavaan liekkiin.
Sähköisen liekinvalvontalaitteiston reagointiajat ovat lyhyitä. Niiden on kyettävä havaitsemaan liekki varmuusajan puitteissa; jos näin ei tapahdu, poltinautomatiikka estää kaasun tulon polttimelle.
Sytytyksen varmuusajat ⇑ ovat maksimissaan 5 sekuntia. Polttimen ollessa käynnissä on pysäytyksen varmuusaika 1 sekunti eli automaattisten sulkuventtiilien on aktivoiduttava sulkeutumaan yhden sekunnin kuluessa siitä, kun signaali liekin sammumisesta on saatu. Sulkuventtiilien on sulkeuduttava kahden sekunnin kuluessa signaalista (= kokonaissulkuaika).
Kaasupolttimen käynnistäminen tapahtuu ennalta määritellyn ohjelman mukaisesti. Ohjelma suorittaa sytytystä edeltävät toimet oikeassa järjestyksessä ja varmistaa erilaisten lukitusehtojen täyttymisen. Lukitusehtoja ovat mm.
Lukitukset voivat olla joko pysyviä tai palautuvia. Pysyvän lukituksen jälkeen uudelleenkäynnistys voidaan tehdä vain käsin ohjattuna.
Yleensä kaasupolttimen tulipesä (palotila) on tuuletettava ennen polttimen sytytystä. Esituuletusaika on vähintään 20 sekuntia, kun esituuletus tehdään täydellä polttimen nimellistehoa vastaavalla palamisilmamäärällä. Jos esituuletuksen ilmamäärä on pienempi, on esituuletusaika vastaavasti pitempi. Esimerkiksi 50 %:n ilmamäärällä esituuletusaika on vähintään 40 sekuntia. Esituuletuksen ilmamäärä ei kuitenkaan saa olla pienempi kuin 33 % täydestä palamisilmamäärästä.
Kaasupolttimen maksimikäynnistystehot ⇑ riippuvat polttimen koosta ja varustuksesta. Käytön aikainen kaasupolttimen tehonsäätötapa ⇑ valitaan kohteen edellyttämien tarpeiden mukaisesti. Yksinkertaisimmillaan tehonsäätö perustuu on/off-ratkaisuun. Vastaavasti vaativimmissa kohteissa käytetään portaatonta moduloivaa tehonsäätöä. Portaaton tehonsäätö edellyttää samanaikaista ilma- ja kaasumäärän ohjausta. Atmosfäärisillä polttimilla tehonsäätö tapahtuu kaasuvirtaa kuristamalla palamisilmamäärän säätyessä itsestään. Puhallinpolttimilla kaasu-ilmasuhteen säätämiseksi tarvitaan säätölaitteet sekä palamisilmalle että kaasulle. Ne kytketään toisiinsa mekaanisesti (vivusto) ⇑, pneumaattisesti ⇑ tai sähköisesti ⇑. Ohjaus toteutetaan siten, että palamisilmamäärä on riittävä kaikissa käyttöolosuhteissa kaasupolttimen tehoa nostettaessa ja laskettaessa.
Vaikka eri energiakaasuja voidaan käyttää samanlaisissa kohteissa ja ulkoiselta varustukseltaan samankaltaisilla kaasulaitteilla ja —polttimilla, on kaasuilla silti selviä polttoteknisiä eroja. Ne on otettava huomioon, jos samaa kaasulaitetta aiotaan käyttää eri kaasuilla. Polttotekniikan kannalta keskeinen tekijä on Wobbe-arvo ⇑, joka poikkeaa eri kaasuilla huomattavasti.
Toisaalta eri hiilivedyt tarvitsevat palamisilmaa suhteessa energiamäärään likimain yhtä paljon (n. 0,24 m3/MJ).
Kaasusuuttimen läpi virtaavaan tehoon ⇑ vaikuttaa kolme päätekijää:
Wobbe-arvo, joka on kyseisen kaasun lämpöarvo jaettuna kaasun suhteellisen tiheyden neliöjuurella.
Jos kaasulaitetta, -poltinta halutaan käyttää eri kaasuilla ja siten, että palamisilmamäärä ja teho pysyvät ennallaan, on kolme vaihtoehtoa:
Wobbe-arvon muuttamisesta on tyypillisin esimerkki propaanin ja ilman sekoittaminen sopivassa suhteessa siten, että kyseisen kaasuseoksen Wobbe-arvo on lähellä maakaasun Wobbe-arvoa ⇑. Maakaasu voidaan siten korvata propaani-ilma-seoskaasulla ilman, että kaasulaitteisiin tai paineensäätimiin tarvitsee tehdä muutoksia. Tätä hyödynnetään mm. maakaasun varajärjestelmissä.
Kaasulaitteen saa sijoittaa vain sellaisiin huonetiloihin, joiden koko ja ilmanvaihto ovat riittävät. Jos kaasulaite liitetään suljettuun järjestelmään (palamisilma otetaan suoraan ulkoa ja palamiskaasut johdetaa suoraan ulos), voidaan kaasulaite sijoittaa mihin tahansa huonetilaan.
Kaasulaitteen sijoitustilan on oltava tuulettuva tila, jossa on varmistettu riittävä erillinen tuloilman saanti sekä ilman poistuminen. Ilmanvaihtotarve käsittää
Käytännössä sijoitustilan viihtyvyystekijät edellyttävät paljon suurempaa ilmanvaihtoa kuin kaasupolttimen palamiseen tarvitaan ilmaa. Tilojen ilmanvaihto suunnitellaankin ensisijaisesti Suomen rakentamismääräyskokoelmaan kuuluvan ohjeen D2 mukaan.
Kaasulaitteiden sijoitustilojen ilmanvaihtotarpeeseen vaikuttavat
Sijoitustilan käyttötarkoituksesta riippumatta on palamiseen tarvittavan ilman saannista kuitenkin aina ehdottomasti huolehdittava.
Palamisilman lämmittämiseksi palamisilma-aukko suositellaan sijoitettavaksi sijoitustilan yläosaan.
Teknisissä tiloissa, lämpökeskuksissa ⇑ tai vastaavissa, joita ei ole tarkoitettu asuin- tai työtiloiksi ja joissa kaasulaitteen teho on enintään 120 kW, riittää, että huolehditaan kaasupolttimen palamisilman tarpeesta. Kaasupolttimen palamisilma voidaan ottaa laitteen sijoitustilasta tai se voidaan johtaa kaasulaitteelle suoraan ulkoa
Atmosfäärisellä polttimella varustettua savuhormiin liitettyä kaasulaitetta ei saa sijoittaa pelkästään koneellisella poistolla varustettuun tilaan. Suositeltavaa on, että myös korvausilman saanti on tällöin järjestetty koneelliseksi ja siten, että se kattaa kaasupolttimen palamisilman tarpeen ja korvausilman tarpeen.
Jos kaasulaitteen toiminta tai sen sijoituskohde edellyttää kyseisen sijoitustilan koneellista ilmanvaihtoa, on kaasulaite varustettava laitteella, joka estää kaasun tulon polttimelle, ellei koneellinen ilmanvaihto ole toiminnassa.
Palamisilma-aukkojen on oltava sellaisia, ettei niitä voi tahattomasti sulkea tuloilman vähimmäistarvetta pienemmiksi. Kaasupolttimen palamisilman tarpeen ja sijoitustilan ilmanvaihtotarpeen voi toteuttaa yhteisellä aukolla tai kanavalla.
Palamisilman tarvetta mitoitettaessa käytetään kaikkien samassa tilassa samanaikaisesti toiminnassa olevien kaasulaitteiden nimellistehojen summaa.
Savuhormiin liitettävälle kaasulaitteelle, jonka teho on yli 25 kW sijoitustilan kuutiometriä kohti, on johdettava palamisilmaa kaasulaitteen tehon perusteella mitoitetusta palamisilma-aukosta ⇑.
Palamisilma-aukon pienimmän mitan tulee olla vähintään 20 mm. Palamisilma-aukon saa varustaa suojaverkolla tai ritilällä. Aukon vapaan poikkipinnan täytyy kuitenkin vastata sille määritettyä vähimmäispinta-alaa.
Kaasulaitteet on aina liitettävä savukaasujen poistohormiin, jos kaasulaitteen valmistajan ohjeet sitä edellyttävät.
Mikäli kaasulaitetta ei ole liitetty savukaasujen poistohormiin tai -kanavaan, on laitteen sijoitustila varustettava sellaisella ilmanvaihdolla ja/tai kohdepoistolla, jotta palamisessa syntyvien aineiden sallittuja enimmäispitoisuuksia ei oleskeluvyöhykkeellä ylitetä.
Lämmityskattila, vesivaraaja, tilalämmitin tai muu jatkuvatoiminen kaasulaite on liitettävä savuhormiin, jos kaasulaitteen nimellisteho on enemmän kuin 0,02 kW sijoitustilan kuutiometriä (m3) kohti. Makuuhuoneissa ja vastaavissa huonetiloissa lämmittimet ja muut jatkuvasti toimivat kaasulaitteet on aina liitettävä savukaasujen poistohormiin tai -kanavaan.
Vedenlämmitin, liesi, uuni, grilli tai muu jaksoittain toimiva kaasulaite täytyy liittää savukaasujen poistohormiin tai -kanavaan, jos
Kotitaloudessa käytettävää liettä, uunia, grilliä tai jääkaappia ei tarvitse liittää savuhormiin. Lieden, uunin tai uunigrillin yhteydessä suositellaan aina käytettäväksi liesituuletinta tai liesikupua.
Jos kaasulaitteen sijoituskohteessa käytetään kaasuvuotoilmaisinta, on sen annettava hälytys tai jokin muu toimintaimpulssi, kun kaasun pitoisuus sijoituskohteessa saavuttaa arvon 1/5 syttymisalueen alarajasta.
Liitin-, yhdys- ja savuhormien mitoituksen ja rakenteen on vastattava polttimen toimintavaatimuksia sen käydessä maksimiteholla. Järjestelmiin, jotka on liitettävä savuhormiin, noudatetaan soveltuvan osin pieniä savuhormeja koskevaa, Suomen rakentamismääräyskokoelman ohjetta E3. Hormin koon on kuitenkin vastattava vähintään laitteen hormiliitännän kokoa sekä laitteen valmistajan antamia ohjeita. Hormin kokovalintaan vaikuttavia tekijöitä ovat hormin korkeus ja kaasulaitteen teho.
Kaasulaitteet yhdistetään varsinaiseen savuhormiin liitin- ja yhdyshormien avulla. Jokainen kaasulaite pyritään liittämään omaan savuhormiin. Samaan savuhormiin saadaan liittää useampia kaasulaitteita, edellyttäen, että kaasupolttimet ovat samantyyppisiä ja että savukaasujen poisto toimii kaikissa käyttötilanteissa (yhden kaasulaitteen toimiessa ja kaikkien toimiessa yhtä aikaa). Ratkaisu edellyttää savukaasujen kokoojatukkia ⇑.
Kaasulaitteiden savuhormeiksi suositellaan tehdasvalmisteisia teräksisiä ja eristettyjä elementtipiippuja ⇑. Savuhormin ilmoitetun lämpötilaluokan on oltava vähintään sama kuin tulisijan savukaasujen ilmoitettu keskilämpötila.
Jos käytetään vanhoja tiilihormeja, on niihin aina asennettava ruostumaton sisäpiippu ⇑, joka ulotetaan kattilalle saakka. Muutoin vaarana on piipun nopea rapautuminen, koska maakaasun savukaasut sisältävät runsaasti vesihöyryä, joka lauhtuu helposti ylisuuressa tiilihormissa. Sisäpiipun koko mitoitetaan kaasulaitteen tehon perusteella. Sisäpiipun materiaaliksi suositellaan ruostumatonta terästä. Myös muut materiaalit, kuten alumiini, kupari tai korroosiosuojattu teräs ovat mahdollisia, jos savukaasujen poistolämpötila on enintään 150 "+ C. Sisäpiippuun suositellaan aina vedenpoistoa.
Kaasulaitteesta voidaan käyttää myös ns. suljettua järjestelmää ⇑, jossa kaasulaitteen kaasupolttimen tarvitsema palamisilma otetaan ulkoa ja palamiskaasut johdetaan ulos suoraan seinän läpi kaasulaitteeseen kuuluvan läpivientikanavan tai -putken avulla. Seinän läpiviennissä on huolehdittava riittävästä eristyksestä.
Suljetun järjestelmän läpivientikanava toimitetaan kaasulaitteen mukana. Jos läpivientikanava ei kuulu toimitukseen, on sen rakenteen ja mittojen oltava kyseisen kaasulaitteen valmistajan suosituksen mukaisia. Alle 2 metrin korkeudella olevat läpivientikanavat varustetaan suojaverkolla tai ritilällä. Läpivientikanavan vähimmäisetäisyydet ⇑ ilmastointikanaviin, avattaviin ikkunoihin tai muihin aukkoihin riippuvat kaasulaitteen tehosta.
Jos liitin-, yhdys- tai savuhormiin on asennettu sulkulaite, joka sulkeutuu tai erikseen suljetaan kaasupolttimen pysähtyessä, ei kaasupoltin saa käynnistyä ennen kuin hormin sulkulaite on täysin auki.
Savuhormiin yhdistettävä atmosfääripolttimella varustettu kaasulaite varustetaan vedonvarmistimella. Vedonvarmistimen tehtävänä on tasata savuhormissa tapahtuvia paineen vaihteluita ja estää niiden vaikutus kaasulaitteen toimintaan.
Tämä sivu on tekeillä ja valmistuu myöhemmin.
Tämä sivu on tekeillä ja valmistuu myöhemmin.

Tämä sivu on tekeillä ja valmistuu myöhemmin.
Maakaasun käyttöturvallisuutta seurataan Turvatekniikan keskuksen VARO-rekisterin avulla.
Toiminnanharjoittajan on toimitettava maakaasuputkelle tai käyttölaitteelle sattuneesta vakavasta onnettomuudesta tai vaaratilanteesta selvitys Turvatekniikan keskukselle. Selvityksessä
Selvitys on tehtävä myös vaurioista, joilla saattaa olla merkitystä käyttöturvallisuuteen, kuten rakenteellisista vioista tai materiaalivioista johtuvista vaurioista.
Rekisteröidyistä tapauksista valtaosa kuuluu kahteen vahinkotyyppiin:
Maakaasun rakentamisluvan hakemusmenettelyyn liittyy tiettyjen kohteiden osalta velvoite erillisen selvityksen – vaaran arvioinnin – tekemisestä.
Lisäksi toiminnanharjoittajan on arvioitava laitteiston räjähdysvaaran ennen sen käyttöönottoa.
Jakelu- ja siirtoputkistoille edellytetään vaaran arvioinnin lisäksi arviota putkiston merkittävistä ympäristövaikutuksista ja suunnitelmaa niiden ehkäisemisestä.
Siirtoputkiston osalta onnettomuusriskien arviointi koskee putkistoa, paineenkorotus- ja paineenvähennysasemia.
Vaaran arviointi on tehtävä erillisille suurille käyttökohteille. (kohteen käyttölaitteiden yhteinen nimellinen polttoaineteho vähintään 6 MW).
Uusien ja laajennettavien kohteiden osalta vaaran arviointi tehdään rakentamislupahakemuksen liitteeksi. Käytössä olevan maakaasukohteen osalta vaaranarviointi on tarkistettava määrävälein ja tarvittaessa saatettava ajan tasalle.
Vaaran arvioinnilla pyritään tiedostamaan maakaasun käyttöön ja käsittelyyn liittyvät vaaralähteet, olosuhteet ja tilanteet jotka voivat johtaa onnettomuuteen. Lisäksi arvioidaan onnettomuuden seurauksia sekä miten näihin ja vaaralähteisiin tulisi varautua toimenpiteillä ja ohjeilla. Selvitystä tulee käyttää hyväksi laadittaessa ja myöhemmin saatettaessa ajan tasalle laitoskohtaisia turvaohjeita ja hätätilanteiden toimintaohjeita. Edelleen selvitystä voi käytön valvoja käyttää hyväkseen valvontakirjan laadinnassa ja ylläpidossa.
Vaaran arviointia tehtäessä tulee aina ottaa huomioon laitoksen olosuhteet ja sen ympäristö.
Jos arvioidaan, että kohteessa voi esiintyä räjähdysvaara, toiminnanharjoittajan on laadittava räjähdyssuojausasiakirja. Räjähdyssuojausasiakirjassa tulee olla räjähdysvaaran arvioinnin tulokset, tekniset ja organisatoriset suojaustoimenpiteet ja räjähdysvaarallisten tilojen luokittelu.
Teknisiä suojaustoimenpiteitä voivat olla esimerkiksi tehostettu tuuletus, kohdepoistot, mahdollisesti vuotavan kaasun ohjaaminen, kaasunilmaisimet ja niihin kytketty hälytys tai venttiilien sulkeutuminen.
Organisatorisena suojaustoimenpiteenä voi pitää esimerkiksi ohjeistusta, liikennevaloja ja yleishälytyksiä sekä pääsulkuventtiilien selkeätä merkintää.
Räjähdysvaaran arvioinnissa perusajatuksena on, että etukäteen arvioidaan mahdolliset vuototilanteet, varaudutaan niihin suunnitelluilla teknisillä ratkaisuilla sekä mietitään valmiiksi toimintatavat sen varalta, jos jotain kaikesta huolimatta pääsee tapahtumaan.
Arviointi tulee tarkistaa määräaikaistarkastusten yhteydessä sekä aina merkittävien muutosten yhteydessä.
Tilojen luokittelu tulee tehdä ainakin seuraaville kohteille:
Kaasun käyttölaitetta ympäröivää tilaa ei luokitella.
Vaaran arvioinnin tekemisestä vastaa toiminnanharjoittaja.
Selvityksen alussa mainitaan selvityksen tekijät, selvityksen kohde ja laajuus sekä päiväys. Käyttökohteen osalta annetaan lyhyt kuvaus maakaasun käytöstä sekä kohteen polttoaineteho.
Erillisille suurille käyttökohteille tehtävässä selvityksessä tulee olla kuvaus maakaasun käyttöön ja käsittelyyn liittyvistä vaaralähteistä, kuvaus tyypillisistä vaaratilanteista ja niiden seurauksista, suunnitelma siitä, miten varaudutaan vaaratilanteen ehkäisemiseen sekä normaaleissa että poikkeavissa käyttötilanteissa ja -olosuhteissa.
Eräissä kohteissa selvityksen tekeminen saattaa edellyttää systemaattisten menetelmien käyttöä (poikkeamatarkastelu, toimintovirheanalyysi, potentiaalisten ongelmien analyysi, seurausanalyysi jne.).
Vaaran arvioinnissa selvitetään maakaasun käsittelyyn ja käyttöön liittyvät vaaralähteet. Arvio voidaan tehdä kokemusperäisesti käyttäen hyväksi muualta saatuja tietoja (onnettomuudet, vauriot, läheltäpiti-tilanteet). Lisäksi arviota tehtäessä huomioidaan aina kyseisen laitoksen muut potentiaaliset vaaralähteet.
Selvitystä tehtäessä tarkastellaan mm. kyseisen laitoksen putkiston sijaintia (maanalainen, maanpäällinen ulkona, sisällä rakennuksessa). Jos laitoksessa käytössä oleva kaasu on hajustamatonta, mikä vaikeuttaa vuotojen havaitsemista, on se otettava erityisesti huomioon. Selvityksessä voi hyödyntää maakaasun käyttöön ja käsittelyyn liittyviä tyypillisiä vaaralähteitä esimerkiksi seuraavalla jaottelulla:
Maakaasun käytön yhteydessä tapahtuneet onnettomuudet voidaan jakaa
Vaaran arvioinnissa voidaan pääasiallisesti keskittyä palo- ja räjähdysvaaran arviointiin.
Häkämyrkytys on potentiaalinen vaaratekijä erityisesti pienissä käyttökohteissa, joissa kaasulaitteita ei ole liitetty hormiin. On hyvä kuitenkin pitää mielessä, että suuressa käyttökohteessa voi olla sellaista toimintaa (pienkäyttö), joka johtaa myös häkämyrkytyksen vaaran huomioimiseen.
Maakaasuvuodon seurauksena voidaan tarkastella kahta peruslähtökohtaa. Kun maakaasuvuoto on sisätiloissa, kyseessä on aina palo- ja räjähdysvaara. Mikäli kaasuvuoto on ulkona, niin merkittävä vuoto johtaa palo- ja räjähdysvaaraan.
Kaasuvuodosta aiheutuvan vaaratilanteen seurauksia voidaan arvioida mm. seuraavien tekijöiden avulla:
Suurimman mahdollisen vaaratilanteen arvioinnissa voidaan käyttää seuraavaa jakoa:
Maakaasun käyttöön liittyvien vaaratilanteiden ehkäisemisessä on suuri merkitys niillä toimenpiteillä, joilla estetään kaasuvuotojen syntyminen. Tapahtuneiden kaasuvuotojen havaitseminen riittävän ajoissa on myös tärkeää.
Tärkeintä vaaratilanteiden ehkäisemisessä on toiminnanharjoittajan omaan toimintaan liittyvä järjestelmällinen ja riittävä laitoskohtainen ohjeistus. Ohjeissa kerrotaan toimintatavat käyttö-, huolto- ja kunnossapitotehtävien sekä laitoksen muutostöiden tekemiseen.
Ohjeiden olemassaolo ei yksin riitä, vaan tavoitteena on, että toiminnanharjoittaja myös valvoo ohjeistuksen noudattamista. Paras tulos saavutetaan, jos vaaratilanteiden ehkäisemiseksi laaditut ohjeet olisivat osa yrityksen tai yhteisön toimintajärjestelmää.
Erityistä huomiota kiinnitetään poikkeaviin käyttötilanteisiin. Vaaratilanteiden ehkäisemiseksi ja hallitsemiseksi:
Edellä kuvattu vaaran arviointi tehdään aina kohdekohtaisesti. Selvitystä hyödynnetään laadittaessa laitoskohtaisia turvaohjeita ja hätätilanteiden toimintaohjeita. Laitoskohtaisten turva- ja toimintaohjeiden lisäksi on maakaasulle laadittu yleisiä toimintaohjeita ja -oppaita. Seuraavat ohjeet ja oppaat löytyvät verkosta joko Suomen Kaasuyhdistyksen tai Turvatekniikan keskuksen www-sivuilta:
Maakaasuputkistolle ja kaasulaitteille on laadittu varsin kattava lainsäädäntö.
Säädöksistä keskeisin on Valtioneuvoston asetus maakaasun käsittelyn turvallisuudesta (551/2009), joka perustuu lakiin vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta (390/2005).
Kaasulaitteita koskevat vaatimukset määritellään tarkasti kaasulaiteasetuksessa (1434/1993), joka perustuu vastaavaan EU-direktiiviin. Lisäksi kaasuasennuksista on annettu oma kauppa- ja teollisuusministeriön päätös (1286/1993), jossa määritellään mm. hyväksyttyjen kaasuasennusliikkeiden oikeudet ja liikkeiden vastuuhenkilöiden pätevyysvaatimukset.
Tämä käsikirja sisältää maakaasulainsäädännöstä poimittuja vaatimuksia. Nämä lainsäädäntöön perustuvat kohdat erottuvat punaisena tekstinä.
Alla luetellut maakaasuputkistoa, asennusta ja kaasulaitteita koskevat säädökset löytyvät säädösnumerollaan säädöskokoelmista, esimerkiksi www.finlex.fi.
| 390/2005 | Laki vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta |
| 551/2009 | Valtioneuvoston asetus maakaasun käsittelyn turvallisuudsta |
| 1286/1993 | Kauppa- ja teollisuusministeriön päätös kaasuasennuksista / Muutos: 1200/1995 |
| 1434/1993 | Kaasulaiteasetus / Muutokset: 804/1994 ja 1169/1995 |
Seuraavia määritelmiä käytetään eurooppalaisissa kaasuputkistostandardeissa. Niiden lisäksi hyödyllisiä määritelmiä löytyy mm. maakaasuasetuksesta 1058/1993. Määritelmät ovat suomeksi ja termit suomen lisäksi englanniksi, ranskaksi ja saksaksi.
alempi syttymisraja (LEL)
lower explosive limit (LEL)
limite inférieure d´explosivité (LEL)
untere Explosiongrenze (LEL)
Kaasun pitoisuus ilmassa, jonka alapuolella kaasu-ilmaseos ei ole syttyvä.
ajautuma
drift
dérive
Messgerätedrift
Mittauslaitteen metrologisen ominaisuuden hidas muutos.
asema
station
poste
Anlage
Kaasuputkiston käyttöön ja/tai kaasun käsittelyyn tarkoitettu laitteistokokonaisuus.
asennuslämpötila
installation temperature
température d´installation
Bautemperatur
Rakentamisen tai asentamisen aikainen ympäristön tai asennuksen olosuhteista aiheutuva lämpötila.
asennus suljettuun tilaan
enclosed installation
installation en local fermé
geschlossene Anlage
Umpinaiseen tilaan asennettu kaasulaitteisto.
ei-omavoimainen toiminta
indirect acting
à action indirecte
indirekt wirkend
Toiminta, joka vaatii apuenergiaa.
eristysliitos
insulating joint
raccord isolant
Isolierverbindung
Liitos, jolla putken osat eristetään sähköisesti toisistaan.
hetkellinen käyttöpaine (TOP)
temporary operating pressure (TOP)
pression temporaire de service (TOP)
temporärer Betriebsdruck (TOP)
Paine, jolla järjestelmää voidaan säätölaitteiden valvonnassa hetkellisesti käyttää.
häiriöpaine (IP)
incidental pressurre (IP)
pression en cas d´incident (IP)
Druck im Störungsfall (IP)
Järjestelmän häiriötilanteessa esiintyvä paine, jolloin turvalaite aktivoituu.
häiriötilanne
incident
incident
Störung
Odottamaton tapahtuma, joka saattaa johtaa hätätilanteeseen.
hälytys
alarm
alarme
Alarm
Käyttäjän saama signaali tilanteesta, joka kertoo muutoksesta normaalikäyttöolosuhteissa.
hätätilanne
emergency
situation d´urgence
Notfall
Tilanne, joka voi vaikuttaa putkiston turvalliseen toimintaan ja/tai ympäröivän alueen turvallisuuteen ja joka vaatii pikaista toimintaa.
instrumentointi
instrumentation
instrumentation
technische Ausrüstung
Laitteet mittausta, säätöä, ohjausta ja valvontaa varten.
instrumentointiputkisto
instrumentation pipework
tyyauterie d´instrumentation
Wirkleitungen
Paineenvähennyslaitteistoon asennettujen laitteiden toiminnan edellyttämät putkistot, esim. impulssi-, apulaite- ja näytteenottoputkistot.
jännitteentasausjohdin
equipotential bond
liaison équipotentielle
Potentialausgleich
Johdin, jolla varmistetaan, että metalliputkien ja muiden metallirakenteiden välillä on sama potentiaali. Huom: Turvallisuussyistä jännitteentasausjohdin on maadoitettu.
Polttoaine, joka on kaasumaisessa muodossa 15º C lämpötilassa ja normaali-ilmanpaineessa (1,01325 bar abs.).
kaasujärjestelmä
gas supply system
système d´alimentation en gaz
Gasversorgungssystem
Kaasun siirtoon ja jakeluun tarvittavat putkistot sekä niihin liittyvät asemat ja laitokset.
kaasulaitteen liitäntä
appliance connection
raccordement d´appareil
Geräteansschlussleitung
Taipuisa putki tai kiinteä putkiston osa laitteen sulkuventtiilin ja laitteen sisääntuloliitännän välillä.
kaasun jakeluputkisto
gas distribution system
réseau de distribution de gaz
Gasverteilungsnetz
Maanpäälliset ja maanalaiset putkistot ja muut tarvittavat laitteistot kaasun asiakkaille tapahtuvaa jakelua varten.
kaasun jakeluyhtiö; kaasulaitos
gas distributor
distributeur de gaz
Gasverteiler
Yksityinen tai julkinen organisaatio, joka vastaa kaasun jakelusta asiakkaille kaasun jakeluputkiston välityksellä.
kaasun siirto
gas transmission
transport de gaz
Gastransport
Toiminta, jossa kaasua kuljetetaan putkiston välityksellä paikasta toiseen ja toimitetaan kaasun jakeluputkistoihin tai teollisuuskäyttäjille.
kaasuputkisto
pipeline
canalisation
Rohrleitung
Kaasun siirto- ja jakeluputkistot niihin kuuluvine varusteineen ja asemineen kaasun toimitusrajaan asti. Kaasuputkisto on pääasiassa maanalainen, mutta sisältää myös maanpäällisiä osia.
kierreliitos
threaded joint
joint fileté
Gewindeverbindung
Liitos, jossa kaasutiiviys saavutetaan metalli-metallikontaktilla kierteissä tiivisteaineen avulla.
koepaine (TP)
test pressure (TP)
pression d´essai (TP)
Prüfdruck (TP)
Paine, johon järjestelmä paineistetaan sen turvallisen toiminnan takaamiseksi.
kompressoriyksikkö
compressor unit
unité de compression
Verdichtereinheit
Kompressorin, voimalähteen, ohjausjärjestelmän ja apulaitteiden muodostama kokoonpano kaasun paineen lisäämiseksi.
kriittinen haurasmurtumapaine nopealle särön etenemiselle (pRCP)
critical rapid crack propagation pressure (pRCP)
pression critique de propagation rapide de fissure (pRCP)
kritischer Druck der schnellen Rissaausbreitung (pRCP)
Painetaso, jolla nopea särön eteneminen (RCP) voi ilmetä PE-putkistossa, määriteltynä vertailulämpötilassa (yleensä 0º C).
kunnossapito
maintenance
maintenance
Instandhaltung
Kaikki tekniset ja hallinnolliset toimenpiteet, joiden tarkoituksena on pitää kohde vaatimusten mukaisessa kunnossa tai korjata se vaatimusten mukaiseen kuntoon.
käyttölämpötila (OT)
operating temperature (OT)
température d´exploitation (OT)
Betriebstemperatur (OT)
Järjestelmässä esiintyvä lämpötila tavanomaisissa käyttöolosuhteissa.
käyttöoikeusalue
control zone
zone de surveillance
Schutzstreifen
Alue, jolla tapahtuvia toimintoja putkiston käyttäjällä on oikeus valvoa.
käyttöpaine (OP)
operating pressure (OP)
pression de service (OP)
Betriebsdruck (OP)
Järjestelmässä esiintyvä paine tavanomaisissa käyttöolosuhteissa.
käyttöputkisto
installation pipework
installation intérieure
Installationsleitung
Toimitusrajan jälkeinen putkisto, joka päättyy käyttölaitteen sisääntuloliitäntään. Huom: Putkisto on tavallisesti asiakkaan omistama.
käyttöönoton esivalmistelut
precommissioning
préparation à la mise en service
Inbetriebnahmevorbereitung
Toimenpiteet, kuten puhdistus ja mahdollinen kuivaus, jotka suoritetaan ennen putkilinjan käyttöönottoa.
käyttöönotto
commissioning
mise en service
Inbetriebnahme
Toimenpiteet, joita vaaditaan putkiston, asemien, laitteistojen tai kokoonpanojen täyttämiseen kaasun käyttöä varten.
käytöstä poistaminen
decommissioning
mise hors service
Ausserbetriebnahme
Toimenpiteet, joita vaaditaan järjestelmästä erotettavien kaasuputkistojen, asemien, laitteistojen tai kokoonpanojen käytöstä poistamiseen.
laitekohtainen sulkuventtiili
appliance means of isolation
organe de coupure d´appareil
Geräteabsperreinrichtung
Laite, joka on tarkoitettu kaasulaitteen eristämiseen.
laippaliitos
flanged joint
joint à brides
Flanschverbindung
Liitos, jossa kaasutiiviys saavutetaan puristamalla tiiviste kahden laippapinnan väliin.
linjasulkuventtiili
safety cut-of device
dispositif de sécurité à fermeture lente
Sicherheitsabsperarmatur
Laite, joka keskeyttää kaasun virtauksen hitaammin kuin turvasulkuventtiili, jos kaasun paine poikkeaa asetusarvosta.
lujuuskoe
strength test
essai de résistance mécanique
Festikeitsprüfung
Menetelmä, jonka avulla varmistetaan, että putkisto ja/tai laitteisto täyttää mekaaniselle lujuudelle asetetut vaatimukset.
lujuuskoepaine (STP)
strength test pressure (STP)
pression d´essai de résistance mécanique (STP)
Festikeitsprüfdruck (STP)
Paine, joka järjestelmässä on lujuuskokeen aikana.
lähtöputkisto
outlet pipework
tuyauterie de sortie
Ausgangsleitung
Yhdysputkisto, jonka kautta kaasu lähtee laitteistolta tai asemalta.
m3 normaaliolosuhteissa
m3 under normal conditions
m3 dans les conditions normales
m3 im Normzustand
Kaasumäärä, jolla on 1 m3 tilavuus kuivassa tilassa, normaali-ilmanpaineessa (1,01325 bar abs.) ja 0º C lämpötilassa.
m3 standardiolosuhteissa
m3 under standard conditions
m3 dans les conditions standard
m3 im Standardzustand
Kaasumäärä, jolla on 1 m3 tilavuus kuivassa tilassa, normaali-ilmanpaineessa (1,01325 bar abs.) ja 15º C lämpötilassa.
maalla oleva putkisto
onshore pipeline
canalisations terrestres
landverlegte Leitung
Maanalainen ja/tai maanpäällinen putkisto, mukaan lukien sisävesistöissä tai vesiväylissä olevat tai niiden poikki kulkevat osuudet.
maanalainen asema
underground station
poste enterré
Unterfluranlage
Kaasun paineensäätö- ja/tai mittauslaitteille sekä apulaitteille tarkoitettu tila, joka on osittain tai kokonaan maanpinnan alapuolella.
maksimihäiriöpaine (MIP)
maximum incidental pressure (MIP)
pression maximale en cas d´incident (MIP)
Grenzdruck im Störungsfall (MIP)
Paine, joka kaasujärjestelmässä voi häiriötapauksessa väliaikaisesti olla, paine on rajoitettu turvajärjestelmällä.
maksimikäyttölämpötila (MOT)
maximum operating temperature (MOT)
température maximale de service (MOT)
maximal zulässige Betriebstemperatur (MOT)
Korkein lämpötila, jossa järjestelmää voidaan jatkuvasti käyttää tavanomaisissa käyttöolosuhteissa. Huom: Tavanomaisilla käyttöolosuhteilla tarkoitetaan tässä sitä, ettei missään laitteessa tai kaasun virtauksessa ole häiriöitä.
maksimikäyttöpaine (MOP)
maximum operating pressure (MOP)
pression maximale de service (MOP)
maximal zulässiger Betriebsdruck (MOP)
Korkein paine, jolla järjestelmää voidaan jatkuvasti käyttää tavanomaisissa käyttöolosuhteissa. Huom: Tavanomaisilla käyttöolosuhteilla tarkoitetaan tässä sitä, ettei missään laitteessa tai kaasun virtauksessa ole häiriöitä.
mekaaninen liitos
mechanical joint
joint mécanique
lösbare Verbindung
Liitos, jossa kaasutiiviys saavutetaan yhteen puristamalla joko tiivisteaineen kanssa tai ilman. Huom: Liitos voidaan helposti avata ja koota uudelleen.
minimikäyttölämpötila (Tmin)
minimum operating temperature (Tmin)
température minimale de service (Tmin)
minimal zulässige Betriebstemperatur (Tmin)
Pienin lämpötila, jossa järjestelmää voidaan käyttää.
mittausasema
measuring station
poste comptage
Messstation
Laitteisto, jota käytetään kaasun laskutusperusteiseen mittaukseen, sisältäen kaikki laitteet mukaan lukien tulo- ja lähtöputkistot sulkuventtiileihin saakka sekä rakenteet, joiden sisään laitteisto on asennettu.
mittausjärjestelmä
measuring system
systéme de mesure
Messeinrichtung
Täydellinen sarja mittauslaitteita ja muita laitteita, jotka on koottu yhteen tiettyjen mittausten suorittamiseksi.
mittauslaite
measuring instrument
instrument de mesure
Messgerät
Laite, jotka on tarkoitettu mittausten tekemiseen yksin tai yhdessä lisälaitteen (-laitteiden) kanssa (kaasumittari, paineanturi, tiheysanturi).
muunninlaite
conversion device
dispositif de conversion
Mengenumverter
Laite, joka käsittää virtauslaskimen ja anturit ja joka muuntaa käyttöolosuhteissa mitatun kaasumäärän (tilavuusvirtauksen) perusolosuhteita vastaavaksi tilavuus-, massa- tai energiavirtaukseksi, joko paineen, lämpötilan ja kaasun koostumuksen tai tiheyden tai lämpöarvon avulla.
määrämittari
meter
compteur
Gaszähler
Laite, jolla mitataan kaasumäärä tai energiamäärä.
omavoimainen toiminta
direct acting
à action directe
direkt wirkend
Toiminta, joka ei vaadi apuenergiaa.
ontelorakenne
cavity wall
paroi creuse
Hohlwand
Rakenne, joka muodostuu kahdesta esimerkiksi tiilistä tai elementeistä tehdystä seinästä, joiden väliin jää tyhjä tila.
paine
pressure
pression
Druck
Järjestelmän sisällä olevan kaasun ylipaine, joka on mitattu staattisissa olosuhteissa.
paineenhälytysjärjestelmä
pressure alarm system
système d´alarme de pression
Druckalarmsystem
Järjestelmä, joka varoittaa ei-toivotusta paineesta.
paineensäädin
regulator
détendeur-régulateur
Gas-Druckregelgerät
Laite, joka alentaa kaasun paineen tiettyyn arvoon ja pitää sen määrättyjen rajojen sisällä.
paineensäätöjärjestelmä
pressure regulating system
système de détente-régulation de pression
Druckregelung
Järjestelmä, joka varmistaa, että lähtöputkiston paine pysyy vaadituissa rajoissa.
paineenvalvontajärjestelmä
pressure control system
système de contrôle de la pression
Drucküberwachungssystem
Yhdistetty järjestelmä, joka sisältää paineensäätö-, turva- sekä mahdolliset paineen rekisteröinti- ja paineenhälytysjärjestelmät.
paineenvähennysasema
pressure regulating station
poste de détente-régulation
Gas-druckregelanlage
Kokonaisuus, joka muodostuu kaikista kaasun paineensäätöön ja ylipaineen suojaukseen liittyvistä laitteistosta mukaan lukien tulo- ja lähtöputkistot sulkuventtiileihin asti sekä kaikki rakenteet, joiden sisällä laitteisto sijaitsee.
puskuhitsausliitos
butt fusion joint
assemblage par soudage bout à bout
Heizelement-Stumpfschweiss-Verbindung
PE-putkien ja putken osien liitos, jossa kaksi putken päätä kuumennetaan ja hitsataan yhteen ilman eri liitintä tai täyteainetta.
putken litistys
squeeze-off
ècrasement
Abquetschen
Toimenpide, jossa putki puristetaan yhteen kaasun virtauksen keskeyttämiseksi.
putkikaavin; porsas
pig
piston
Molch
Laite, jota ajetaan kaasuvirran mukana putkilinjan läpi. Laite suorittaa eri toimintoja (riippuen porsastyypistä), kuten aineiden erottamista, putkilinjan puhdistusta tai tarkastusta.
putkisto
pipework
tuyauterie
Leitungsanlage
Putkien ja putken osien muodostama kokonaisuus.
putkiston komponentit
pipeline components
composants de canalisation
Rorhleitungskomponenten
Komponentit, joista putkisto koostuu. Seuraavassa erilaisia komponentteja:
putkiston käyttäjä
pipeline operator
exploitant de réseau
Rohrleitungsbetreiber
Yksityinen tai julkinen organisaatio, joka vastaa kaasun siirto- tai jakeluputkiston suunnittelusta, rakentamisesta, käytöstä ja kunnossapidosta.
putkiston täyttäminen/tyhjentäminen
purging
purge
Spülung
Prosessi, jossa putkistosta poistetaan turvallisesti palamaton kaasu, tavallisesti ilma tai inerttikaasu, ja korvataan se palavalla kaasulla, tai päinvastoin.
putkiston uusiminen
renovation
rénovation
Sanierung
Toimenpiteet, joilla putkiston kuntoa ja ominaisuuksia parannetaan joko vanhaa putkistoa korjaamalla tai asentamalla uusi putki vanhan tilalle.
pätevä henkilö
competent person
personne compétente
fachkundige Person
Henkilö, jolla on koulutusta ja kokemusta ja joka on hyväksytty tekemään kaasuputkistoon liittyviä töitä. Huom! Mahdolliset hyväksymismenettelyt ovat maakohtaisia.
pääsulkuventtiili
individual means of isolation
organe de coupure individuelle
Einzelabsperreinrichtung
Laite, joka on tarkoitettu eristämään käyttöputkisto.
risteily
special crossing
croisement particulier
Sonderkreuzung
Kohta, jossa putkilinja risteilee muun rakenteen kanssa (esim. tien, rautatien, joen, kanavan, ojan, tms.).
runkoputkisto
main
conduite principale
Versorgungsleitung
Kaasun jakelujärjestelmässä oleva putkiston osa, johon talohaarat liitetään.
räjähdysvaarallinen tila tai alue
hazardous area
zone dangereuse
explosiongefährdeter Bereich
Tila tai alue, jossa on räjähtävä tai syttyvä kaasupitoisuus tai kyseinen kaasupitoisuus on odotettavissa siinä määrin, että rakentamisessa, asentamisessa tai laitteiston käytössä on erityisesti siihen varauduttava.
räjähdysvaarallinen tilojen/alueiden tilaluokat
hazardous area zones
classification de zone dangereuse
Ex-Zonen
Räjähdysvaaraliset tilat/alueet luokitellaan syttymisvaaran ja räjähdyskelpoisen kaasuseoksen esiintymisen yleisyyden ja kestoajan perusteella tilaluokkiin (katso EN 60079-10).
sulkuventtiili
means of isolation
organe de coupure
Absperreinrichtung
Laite, joka on tarkoitettu kaasun virtauksen katkaisemiseen putkistossa.
suojakotelo
cabinet station
coffret
Schrankanlage
Kaasun paineensäätö- ja/tai mittauslaitteille sekä apulaitteille tarkoitettu suljettu tila.
suojaputki
sleeve
fourreau
Mantelrohr
Putki, joka suojaa sen sisälle asennettua kaasuputkea.
suunnittelulämpötila (DT)
design temperature (DT)
température de conception (DT)
Auslegungstemperatur (DT)
Järjestelmän suunnittelussa käytettävä lämpötila.
suunnittelupaine (DP)
design pressure (DP)
pression de conception (DP)
Auslegungsdruck (DP)
Järjestelmän suunnittelussa käytettävä paine.
suunnitteluvirtaus
design flowrate
débit de conception
Auslegungsduchfluss
Järjestelmän suunnittelussa käytettävä virtausmäärä.
sähköhitsausmuhviliitos
electrofusion joint
assemblage par raccord électrosoudable
Heizwendelschweiss-Verbindung
PE-putkien ja putken osien liitos, missä käytetään sähkövastuksen sisältäviä muhveja.
talohaara
service line
branchement
Anschlussleitung
Jakeluputkiston osa runkoputkistosta toimitusrajaan eli käyttöputkistoon saakka.
talohaaran vaihto
service line transfer
tranfert d´un branchement
Umbindung der Anschlussleitung
Talohaaran liitännän vaihto vanhasta putkesta uuteen.
tarkastus
inspection
contrôle
Überprüfung
Toimenpiteet, jossa mitataan, tutkitaan, testataan tai muutoin arvioidaan kaasuputkistoa tai laitteistoa sekä verrataan sitä sovellettaviin vaatimuksiin.
tiiviyskoe
tightness test
essai d´étanchéité
Dichtheitsprüfung
Menetelmä, jonka avulla varmistetaan, että putkisto ja/tai laitteisto täyttää tiiviydelle asetetut vaatimukset.
tiiviyskoepaine
tightness test pressure
pression d´essai d´étanchéité
Dichtheitsprüfdruck
Paine, joka järjestelmässä on tiiviyskokeen aikana.
toimitusraja
point of delivery
point de livraison
Übergabestelle
Kohta, jossa kaasun omistus siirtyy toimittajalta asiakkaalle. Huom: Tämä voi olla sulkuventtiili tai mittarin jälkeinen liitos.
toimivaltainen viranomainen
competent authority
autorités compétentes
zuständige Behörde
Kunkin maan valtuuttama elin, jonka tehtävänä on varmistaa, että putkiston käyttäjä noudattaa asiaan kuuluvia vaatimuksia.
tuloputkisto
inlet pipework
tuyauterie d`entrée
Eingangsleitung
Yhdysputkisto, jonka kautta kaasu tulee laitteistolle tai asemalle.
turvajärjestelmä
pressure safety system
système de sécurité de pression
Druckabsicherung
Järjestelmä, joka riippumattomana paineensäätöjärjestelmästä varmistaa, että lähtöpaine ei ylitä turvarajoja.
turvasulkuventtiili
safety slam-shut device
dispositif de sécurité à fermeture rapide
Sicherheitsabsperventil
Laite, joka keskeyttää nopeasti kaasun virtauksen, jos kaasun paine poikkeaa asetusarvosta.
tuuletettu tila
ventilated space
espace ventilé
belüfteter Raum
Tila, jossa on jatkuva luonnollinen tai koneellinen ilmanvaihto.
ulkoilma-asennus
open-air installation
installation à l´air libre
Freiluftanlage
Ulkoilmaan asennettu kaasulaitteisto, katoksella tai ilman.
ulospuhallusputki
vent pipe
tube d´évent
Ausblaseleitung
Putki, joka on liitetty turva- tai valvontalaitteeseen kaasun turvallista poistoa varten.
uudelleen käyttöönotto
recommissioning
remise en service
Wiederinbetriebnahme
Toimenpiteet, joita vaaditaan käytöstä poistetun putkiston ja siihen liittyvien asemien ja laitteistojen uudelleen käyttökuntoon saattamiseen.
vakiomittasuhdesarja (SDR)
standard dimension ratio (SDR)
rapport dimensionnel normalisé (SDR)
Durchmesser-/Wanddicken-Verhältnis (SDR)
Muovisen maakaasuputken nimellisen ulkohalkaisijan ja nimellisen seinämäpaksuuden suhdeluvun pyöristetty arvo.
valtuutettu henkilö
authorized person
personne autorisée
autorisierte Person
Pätevä henkilö, jolle on myönnetty oikeus suorittaa tiettyjä tehtäviä kaasualalla. Huom! Jokainen maa määrittelee itse myöntämiskäytännön.
valvontakeskus
remote control centre
centre de surveillance à distance
Fernsteuer- und Überwachungszentrale
Jatkuvasti miehitetty keskus, josta valvotaan ja/tai ohjataan kauko-ohjatusti kaasuputkistoa ja asemia.
varasäädin
monitor
moniteur
Monitor
Turvalaitteena käytettävä toinen paineensäädin, joka aktiivipaineensäätimen rikkoutuessa alkaa toimia korkeammalla asetusarvolla.
varmuuskerroin (fo)
design factor (fo)
coefficient de conception (fo)
Nutzungsgrad (fo)
Kerroin, jota sovelletaan laskettaessa seinämän paksuutta tai suunnittelupainetta.
varoventtiili
safety relief device
soupape de sécurité
Sicherheitsabblaseeinrichtung
Laite, joka puhaltaa kaasua ulos, jos järjestelmässä havaitaan liian korkea paine.
vertailumittari
master meter
compteur de contrôle
Kontrolzähler
Mittari, jonka tarkkuus tiedetään ja jota käytetään vain toisten mittareiden kalibrointiin
virtauslaskin
flow computer
calculateur de débit
Durcflussrechner
Laite, joka laskee ja ilmaisee virtausmäärän (muutettuna tilavuuden, massan, energian tms. yksiköiksi) perusolosuhteissa.
vuodonilmaisuaine
leak detection fluid
produit de détection de fuite
Lechnachweismittel
Liitokseen tai putkiston osaan levitettävä vaahtoa muodostava aine, jolla vuoto voidaan havaita.
yhdistetty koe
combined test
essai combiné
kombinierte Prüfung
Menetelmä, jonka avulla varmistetaan, että putkisto ja/tai laitteisto täyttää mekaaniselle lujuudelle ja tiiviydelle asetetut vaatimukset.
yhdistetyn kokeen paine (CTP)
combined test pressure (CTP)
pression d´essai combiné (CTP)
kombinierter Prüfdruck (CTP)
Paine, joka järjestelmässä on yhdistetyn kokeen aikana.
yksisuuntaventtiili
reverse flow protection system
systéme de protection anti-retour
rückflussverhinderer
Turvalaite, joka alkaa toimia kaasun virratessa väärään suuntaan.
Tämä käsikirja sisältää erilaisia kuvia, kaavioita ja taulukoita, joita voi ladata ja tulostaa esimerkiksi esitys- tai koulutuskäyttöön. Lataa tästä kuvat, kaaviot ja taulukot joko yhtenä pdf-tiedostona, tai alta kuvakohtaisesti aihepiireittäin: